HELFEN UNS на Русском - Русский перевод

Примеры использования Helfen uns на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Diese Jungs helfen uns.
Эти парни помогут нам.
Sie helfen uns sicher.
Wir helfen ihnen, sie helfen uns.
Мы помогаем им, они помогают нам.
Sie helfen uns!
Они нам помогут!
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Sie helfen uns, Sara zurückzubringen und die Flöte gehört Ihnen.
Если ты поможешь нам найти Сару, это твое.
Meine Freunde helfen uns, Klaus.
Эти мои друзья помогают нам, Клаус.
Sie helfen uns nicht weiter.
Они нам помочь не смогут.
Unsere feinen Herren helfen uns wieder auf die Füße.
Наши джентльмены помогли нам встать на ноги.
Sie helfen uns mit der Untersuchung des Raubs.
Они готовы нам помочь с расследованием ограбления.
Also, wie helfen uns die Tunnel?
Тогда как нам помогут туннели?
Helfen uns Krankheiten abzuwehren, und vielleicht beeinflussen sie sogar unser Verhalten.
Они помогают нам противостоять болезням и даже могут влиять на наше поведение.
Unsere neuen Freunde helfen uns, ein neues Zeitalter einzuleiten.
Что наши новые друзья помогут нам начать новую эру.
Sie helfen uns, wir helfen Ihnen.
Ты поможешь нам, мы- тебе.
Und die Schriften helfen uns, die Zylinder präzise einzustellen.
А чертежи помогут нам правильно установить цилиндры.
Sie helfen uns, vielleicht können wir Ihnen helfen..
Если ты поможешь нам, то может быть, мы поможем тебе.
Und Sie helfen uns, sie zu beschaffen.
Вы поможете нам их достать.
Sie helfen uns und wir helfen Ihnen.
Вы поможете нам, и, возможно, мы поможем вам.
Ich hoffe, Sie helfen uns, diesen Wunsch wahr werden zu lassen.
Я надеюсь, что вы поможете нам осуществить это желание.
Sie helfen uns, wir helfen Ihnen.
Вы поможете нам, а мы вам.
Sie helfen uns, anderen zu helfen..
Они помогают нам, чтобы помочь другим.
Alle anderen helfen uns, das Camp den Strand hinauf zu schaffen.
Все остальные помогают нам перенести лагерь с берега.
Entweder Sie helfen uns, oder ich leere ein paar Gefängniszellen.
Либо вы поможете нам, либо я подыскиваю пару тюремных клеток.
Die Samoaner helfen uns die Triaden aus dem Glückspiel-Geschäft zu drängen.
Самоанцы помогают нам убрать Триаду из игорного бизнеса.
Sie helfen uns Probleme zu lösen; sie helfen uns, kreativer zu sein.
Они помогают нам решать задачи, быть более креативными.
Sie helfen uns, die Wünsche der Nutzer festzustellen und zu verstehen.
Они также помогают нам выяснять и понимать пожелания пользователей.
Sie helfen uns, im Orbit zu bleiben und sie helfen uns bei der Steuerung.
Они помогают нам оставаться в ее орбите и перемещаться по ней.
Sie helfen uns, einen Beitrag zur lokalen Hightech-Gemeinschaft zu leisten.“.
Они помогают нам влиться в местное технологическое сообщество на правах члена- спонсора».
Auch hier helfen uns Wissenschaft und Technik bei den Modifikationen an Fahrzeug und Reifen.
Наука помогает нам во всем, как и техника- машина и колеса были модифицированы.
Diese Elemente helfen uns zu verhindern, dass SPAM Kommentare und schädliche Nachrichten erhält.
Эти элементы помогают нам предотвратить спам от комментариев и вредоносных сообщений.
Результатов: 90, Время: 0.0335

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский