HILFST DU MIR NICHT на Русском - Русский перевод

• тебе не помочь мне

Примеры использования Hilfst du mir nicht на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Wieso hilfst du mir nicht?
А ты не хочешь?

Hilfst du mir nicht mit den Gästen?
Ты не поможешь мне развлекать наших гостей?

Tom, warum hilfst du mir nicht?
Том, почему ты мне не помог?

Hilfst du mir nicht, sterbe ich noch heute.
Если ты мне не поможешь, я умру сегодня вечером.

Dad warum hilfst du mir nicht,?
Пап, может хоть ты мне поможешь?

Wieso hilfst du mir nicht?
Не хочешь помочь мне?

Oh, nun, da du einmal da bist, warum hilfst du mir nicht mit dem Papierkram?
Ну раз ты здесь, почему бы тебе не помочь мне с документами?

Warum hilfst du mir nicht ein bisschen?
Почему бы вам мне ни помочь?

Michel, warum hilfst du mir nicht?
Мишель, помоги мне. Я тебе помогала.

Warum hilfst du mir nicht dabei?
Почему ты мне не помогаешь?

Hilf mir! Wieso hilfst du mir nicht, Gerald?
Почему ты не помогаешь мне, Джеральд?

Wieso hilfst du mir nicht, sie zu finden?
Тогда почему бы тебе не помочь найти мне ее?

Willie, warum hilfst du mir nicht, den Koffer tragen?
Вилли, почему бы тебе не помочь мне с сумкой?

Warum hilfst du mir nicht, ihr zu helfen?.
Почему вы мне не помогаете, чтобы я смогла помочь ей?

Warum hilfst du mir nicht?
Почему ты не помогаешь?

Damit hilfst du mir nicht.
Этим ты мне не поможешь!

Wieso hilfst du mir nicht?
Почему ты мне не помогаешь?

Warum hilfst du mir nicht?
Почему ты не хочешь помочь?

Warum hilfst du mir nicht?
Почему бы тебе не помочь мне?

Warum hilfst du mir nicht?
Почему ты не хочешь помочь мне?

Warum hilfst du mir nicht?
Почему ты не хочешь мне помочь?

Apropos, warum hilfst du mir nicht, Apfeltaschen zum Nachtisch zu machen?
Кстати говоря, не хочешь помочь мне приготовить пирожки на десерт?

Hilfst du mir oder nicht?
Ты поможешь мне или нет?

Hilfst du mir oder nicht?
Ты мне поможешь или нет?

Damit hilfst du mir auch nicht.
Чу' и, это мне не поможет.

Hilfst du mir oder nicht?
Поможешь мне или нет?

Hilfst du mir oder nicht?
Чувак, ты поможешь мне или нет?

Hilfst du mir oder nicht?
Так ты мне поможешь или нет?

Dann hilfst du mir also nicht?
Значит, ты мне не поможешь.

Wieso hilfst du mir dann nicht?
Так почему ты мне не помогаешь?