ICH HABS на Русском - Русский перевод

• я же
• я все
• я понял
• я это
• я сам
• это
• у меня

Примеры использования Ich habs на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich habs.
Я сам.

Ich denke ich habs.
Думаю, я понял.

Ich habs.
Я сама.

Siehst du? Ich habs dir gesagt.
Вот видишь, я же говорила.

Ich habs verkackt.
Я все проебал.

Ich denke ich habs nicht.
Наверно, я это не мое.

Ich habs dir gesagt.
Я же сказал.

Ich verstehe, ich habs vergeigt.
Понимаю, я все испортил.

Ich habs verstanden.
Я все понимаю.

Nein, ich glaub ich habs verstanden.
Не надо, думаю, я все понял.

Ich habs kapiert.
У меня получится.

Nein, Sheriff, ich habs gerade erst erfahren.
Нет, шериф, Я сам только что узнал.

Ich habs, ich habs.
Я понял, я понял.

Oh, ich habs.
О, я понял.

Ich habs Hunt gesagt.
Я уже сказала Ханту.

Ja, ich habs.
Да. У меня.

Ich habs ihnen bereits gesagt.
Я же говорил вам.

Okay, ich habs kapiert.
Ладно, я все понял.

Ich habs schon mal getan.
Мне это уже удавалось.

Adelita, ich habs für dich besorgt.
Хочешь? Аделита, это тебе.

Ich habs euch doch erzählt?
Я же говорил вам, не так ли?

Am Arm. Ich habs dir gestern erzählt.
В руку, я же рассказывал тебе вчера.

Ich habs Ihnen gesagt, sie werdens nicht verstehen.
Я же сказала. Они не поймут.

Ja, ich habs ja begriffen.
Да, я это понял.

Ich habs dir gesagt. Es war ein Unfall.
Я же сказала, это был несчастный случай.

Schau, ich habs dir gesagt, ich ersticke in Arbeit.
Слушай, я же говорил тебе, что по уши в работе.

Ich habs dir gesagt. Ich will nicht darüber reden.
Я же сказал- не хочу об этом говорить.

Ich habs nicht getan, weil ich keinen Stolz habe.
Это не потому, что у меня нет гордости.

Ich habs dir gesagt, wir brauchten jemand Objektiven.
Я же сказала, нам нужен был кто-то объективный.

Ich habs dir gesagt, mach dir keine Sorgen, du wirst es bis hierhin schaffen!
Я же говорил! Не беспокойся. она будет здесь!