Примеры использования Ich kann nicht einfach на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ich kann nicht einfach gehen.
Oh, Herrgott, Clay, ich kann nicht einfach packen und gehen.
О, Господи Боже, Клэй, я не могу просто так собраться и уехать.Ich kann nicht einfach abhauen.
Я не могу просто так уйти.Ich kann nicht einfach hier warten.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
einfache installation
einfache bedienung
eine einfache frage
einfache design
der einfachste weg
relativ einfacheinfache montage
einfache reinigung
einfache wartung
wirklich einfach
Больше
Margot, ich kann nicht einfach so mit ihr Schluss machen.
Марго, я не могу просто так порвать с ней.Ich kann nicht einfach verschwinden.
Просто я не могу уехать.Ms. Myers, ich kann nicht einfach wegen Japan verschwinden.
Мисс Майерс, я не могу просто взять и улететь в Японию.Ich kann nicht einfach zu allem"ja" sagen.
Я просто не могу сказать" Да" всему.Видимо, я не могу просто щелкнуть пальцами и стать нормальным подростком.Ich kann nicht einfach… jemanden umbringen.
Я не могу так просто убить кого-то.Ja, ich weiß, aber ich kann nicht einfach einen Knopf drücken und Kevin dazu bringen, sich gegen Sutter zu wenden.
Да, Ich kann nicht einfach Regeln erfinden.
Нельзя же просто придумывать правила на ходу.Es ist riskant, aber ich kann nicht einfach nach Hause gehen und Jackie Boy und seine Freunden freien Lauf lassen.
Может, Ich kann nicht einfach so nach North Dakota fahren!
Я не могу взять и уехать в Северную Дакоту!Ich kann nicht einfach zu ihr gehen und mit ihr reden.
Я не могу просто подойти и поговорить с ней.Ich kann nicht einfach mir nichts, dir nichts wogen.
Я просто не могу превратиться по первому зову.Ich kann nicht einfach allen die ganze Zeit frei geben.
Я не могу просто так дать каждому освобождение на все это время.Ich kann nicht einfach dabei zusehen, wie du dich selbst umbringst.
Я не могу просто стоять и смотреть, как ты гробишь себя.Ich kann nicht einfach jemandem in den Kopf schießen, wie Sie es getan haben.
Я не могу просто стрелять людям в лицо, как вы.Ich kann nicht einfach in der Polizeileichenhalle Gehirne aushändigen.
Я не могу так просто раздавать мозги в полицейском морге.Und ich kann nicht einfach einen Schalter umlegen und mein Herz abschalten.
И я не могу просто щелкнуть кнопкой и выключить мое сердце.Ich kann nicht einfach hier rumsitzen und darauf warten, dass was geschieht.
Нельзя просто сидеть и ждать, пока нам сообщат, что происходит.Ich kann nicht einfach einem Haufen Fremder von meinen Problemen erzählen.
Я просто не могу рассказывать кучке незнакомцев все свои проблемы.Boyd, ich kann nicht einfach hier rumsitzen, während du da draußen umherjagst.
Бойд, не могу я просто сидеть, пока ты там разгребаешь неприятности.Ich kann nicht einfach hier sitzen und darauf warten, dass er kommt.
Я не могу просто так сидеть и ждать, когда он выследит Ich kann nicht einfach mit dir schlafen. So bin ich nicht. .
Я не могу просто взять и лечь с тобой постель, это Ich kann nicht einfach hier bleiben, wenn ich weiß, dass Euer Leben in Gefahr ist.
Я не могу просто стоять в стороне, зная об угрозе Вашей жизни.Ich kann nicht einfach abschalten, wenn ich weiß, dass Helens Ruf auf dem Spiel steht.
Я просто не могу отключиться, когда репутация Хелен под вопросом.Ich kann nicht einfach dasitzen, einen Film sehen und Eis essen, wenn du genau in dem Moment das Leben von fünf Menschen retten könntest. .
Я не могу просто смотреть с тобой фильм и уплетать мороженое зная, что за это время ты бы 
