ICH MEINTE NICHT на Русском - Русский перевод

• я не имел в виду
• я говорил не
• я не в смысле
• я не имела в виду

Примеры использования Ich meinte nicht на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich meinte nicht.
Я не имел в виду.

Nein, nein, ich meinte nicht ok.
Нет, я не в смысле, что хорошо.

Ich meinte nicht Sie.
Я говорил не про вас.

Verzeihung, ich meinte nicht dich.
Извини, Ичеб. Я говорил не с вами.

Ich meinte nicht das Essen.
Я говорю не о еде.

Nein, J-Jackson, nein, ich meinte nicht.
Нет, Джексон, нет, я не имела в виду.

Nein… ich meinte nicht.
Я не имел в виду.

Ich meinte nicht privat.
Я не имел в виду личным.

Nein, ich meinte nicht.
Нет, я не имела в виду.

Ich meinte nicht das Projekt.
Я говорила не о проекте.

Nein, ich meinte nicht den Sarg.
Нет, я говорю не о гробе.

Ich meinte nicht deine Lippen.
Я говорил не про твои губы.

Okay, ich meinte nicht jetzt gleich.
Ладно, я не имел в виду прямо сейчас.

Ich meinte nicht wie…- Komm schon.
Я не в том смысле.

Aber ich meinte nicht physische Belastung.
Но я говорил не о физическом стрессе.

Ich meinte nicht hau den Kerl.
Я не имела в виду дерись с ним.

Ich meinte nicht"Halt die Klappe".
Я не имела в виду" заткнись.

Ich meinte nicht"ohne Kondom.
Я не имела в виду без презерватива.

Ich meinte nicht mit Schlagsahne!
Я не имела в виду взбитые сливки!

Ich meinte nicht das echte Guggenheim.
Я не в буквальном смысле.

Ich meinte nicht, dass du einfach bist.
Я не имел в виду, что ты простая.

Ich meinte nicht, solange du drin sitzt.
Я не имел в виду, вместе с тобой.

Ich meinte nicht, du sollst ihn töten.
Я не имел в виду, чтобы ты его убил.

Ich meinte nicht im gleichen Zimmer!
Я не имел в виду, в одной комнате!

Ich meinte nicht dich.- Ach, wozu rege ich mich auf?
Я не говорил с тобой, ѕищалка?

Ich meinte nicht, dass sie eine haarige Muschi hat.
Я не имел в виду, что у нее волосатая киска.

Ich meinte nicht mit mir, sondern alleine.
Я не имела в виду со мной. Ты поедешь один.

Ich meinte nicht… du weißt, dass ich das nicht..
Я не имела в виду… в смысле… Прости.

Ich meinte nicht, dass du wirklich auf seinen Eiern herumkauen musst.
Я не имел в виду, что ты должен в буквальном смысле жевать его яйца.

Ich meinte nicht, wir sollten den tragischen Fehler zu heiraten, wieder begehen.
Я не имела в виду, что хочу повторить трагическую ошибку и пожениться… опять.

Как использовать "ich meinte nicht" в предложении

Erstellt: 01.04.11 #46 Ich meinte nicht "kein case".

Und ich meinte nicht das alte Bibliologblog anderswo.

Ich meinte nicht den Schlüßel sondern den Deckel.

Nein, ich meinte nicht zwischen Labrador und Golden.

Ich meinte nicht die Musik, sondern die Videorechte.

Ich meinte nicht das Nachbarforum an sich. 11.

Ich meinte nicht Dich mit dem elitären Politikverständnis.

ich meinte nicht das VT grundsätzlich schlecht ist.

Ich meinte nicht Kategorie 7 sondern Kategorie 10!

Ich meinte nicht Griffin Eagle sondern Geek Vape Eagle.