ICH SOLLTE SIE на Русском - Русский перевод

• я должен вас
• надо ей
• вы просили
• я должна вас

Примеры использования Ich sollte sie на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich sollte sie retten.
Надо ее выручать.

Ich dachte, ich sollte Sie warnen.
Думаю, я должна вас предупредить.

Ich sollte sie suchen.
Я должен ее найти.

Nein, nein, ich sollte sie schließen.
Нет, я должен ее закрыть.

Ich sollte Sie anrufen.
Надо ей позвонить.

Aber ich sollte Sie warnen.
Я должен вас предупредить.

Ich sollte sie besuchen.
Надо ее навестить.

Nun, ich sollte Sie warnen.
Что ж, я должна вас известить.

Ich sollte Sie feuern.
Тебя следует уволить.

Aber ich sollte sie im Auge behalten, und was, wenn…?
Но я должна за ней присматривать, вдруг?

Ich sollte Sie anrufen.
Думаю, надо ей позвонить.

Wissen Sie, ich sollte Sie warnen, Sie werden enttäuscht sein.
Знаете, я должна вас предупредить- вы будете разочарованы.

Ich sollte Sie anrufen?
Моллер, вы меня вызывали?

Ich sollte sie zurückbringen.
Я должен их вернуть.

Ich sollte Sie festnehmen.
Я должен вас арестовать.

Ich sollte Sie fallenlassen.
Мне бы тебя отпустить.

Ich sollte Sie aufheitern.
Я должен вас подбадривать.

Ich sollte Sie verhaften.
Мне следует вас арестовать.

Ich sollte Sie abziehen.
Мне следовало бы тебя отстранить.

Ich sollte sie verklagen.
Мне следует на вас в суд подать.

Ich sollte Sie warnen.
Слушайте, я должен вас предостеречь.

Ich sollte Sie wohl ausreden lassen.
Думаю, я должен Вас выслушать.

Ich sollte Sie wecken, wenn.
Вы просили разбудить вас, если.

Ich sollte sie durch das Portal schicken.
Она сказала отправить ее через портал.

Ich sollte sie eigentlich in den Computer einscannen.
Конечно, мне следовало отсканировать все снимки.

Ich sollte Sie auf dem Laufenden halten, Sir.
Вы просили информировать вас об утечку энергии, сэр.

Ich sollte Sie einbuchten lassen, und zwar für immer!
Раскрыть бы тебя к чертям и отправить пожизненно чалиться!

Ich sollte Sie doch über weitere merkwürdige Fälle informieren.
Вы просили сообщать обо всех странных случаях. Верно.

Ich sollte Sie besuchen, wenn ich zurück bin in Montreal.
Что я должен вас найти, когда вернусь из Монреаля.

Ich sollte Sie in Ruhe lassen, damit Sie sich einrichten können.
Я должна покинуть вас чтобы вы обустроились.