Примеры использования Ich wäre gern на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ich wäre gern dabei.
Я хочу быть там.Und ich wäre gern dieser jemand.
И я хочу быть тебе парой.Ich wäre gern du.
Тоже хочу быть таким.Ich wäre gern bei Eddie.
Я хочу быть с Эдди.Ich wäre gern dabei.
Ich wäre gern ein Zebra.
Я бы хотел быть зеброй.Ich wäre gern ein Mensch.
Я хочу быть человеком.Ich wäre gern gekommen.
Ich wäre gern ein Tier.
Я хотела бы быть животным.Ich wäre gern in.
Хотел бы я быть в вашем бизнесе.Ich wäre gern der Fluss.
Хотел бы я быть той рекой.Ich wäre gern wie mein Opa.
Но я хочу быть, как дед.Ich wäre gern wie du.
Хотела бы я быть на тебя похожа.Ich wäre gern Ihre Freundin.
Я хотела бы быть вашим другом.Ich wäre gern zum Dinner gekommen.
Я правда хотела прийти на ужин.Ich wäre gern in deinem Alter.
Хотел бы я быть сейчас в твоем возрасте.Ich wäre gern so mutig wie du.
Как бы я хотел быть таким же мужественным.Ich wäre gern ein Mann, so wie du.
Я хотела бы быть мужчиной. Таким, как ты.Ich wäre gern ein Benihana-Geschäftsführer.
Я хочу стать шеф-поваром" Бенихана.Ich wäre gern eine Melone in dem Becher.
Я бы хотела быть персиком в этой чашке.Ich wäre gern nötig für dein Glück.
Хотелось бы быть необходимым для твоего счастья.Ich wäre gern mit so einem Stereotyp behaftet!
Да, я бы хотел иметь стереотип как у них!Ich wäre gern in einer vertrauensvollen Umgebung.
Я хотела бы быть там, где можно доверять.Aber ich wäre gern eine, das wäre mein größter Wunsch.
Ich wäre gern etwas mehr als eine Mutter für dich.
Я бы не хотел быть для тебя только матерью.Und ich wäre gern der Mann, der es verkauft.
А я хотел бы быть тем, кто Ich wäre gern sein Fahrradsattel gewesen. .
Хотела бы я быть сиденьем его велотренажера.Ich wäre gern bis zum Abend zu Hause, wenn meine Frau aufwacht.
Хочу быть дома вечером, когда просыпается моя жена.Ich wäre gern ein Benihana-Geschäftsführer…[Asia-Restaurant-Kette]… auf Hawaii.
Я хочу быть шеф-поваром" Бенихана"… на Гаваях.Ich wäre gern ihre Mutter, aber ich bin nur schwul.
Как бы я хотела быть ее мамой. Но 
