Примеры использования Ich war doch на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ich war doch dabei.
Я же там был.Lächerlich, ich war doch da.
Это чепуха, я же был в зале.Ich war doch weg.
Меня же не было.Weißt du was? Ich glaube, ich war doch erst 16.
Знаешь, все-таки мне было 16.Ich war doch draußen!
Я же выбрался!Kommen Sie. Ich war doch schon mal nützlich.
Эй, я же был полезен до это, не так ли.Ich war doch dabei.
Я же с ним ездил.Und ich war doch von den Spöttern.
А ведь была из издевающихся.Ich war doch dabei.
Но я был с тобой.Aber ich war doch bei dir, Papi.
Ќо€ же был с тобой в лифте, отец.Ich war doch nie anders.
Я тот, кто есть.Nein, ich war doch die ganze Zeit bei dir.
Нет, я же с тобой была все это время.Ich war doch ihr Held.
Я ведь был для них героем.Ich war doch gerade noch hier.
Я ведь тут уже была.Ich war doch schon zivil.
Я ведь уже гражданский был.Ich war doch nicht immer weg.
Я же не была такой плохой.Ich war doch nur für 24 Stunden weg.
Меня же только сутки дома не было.Ich war doch nicht zu grob zu dir, oder?
Тебе ведь было не очень больно?Ich war doch mit dabei. Ich weiß doch. .
Я был бы с тобой.Ich war doch immer die Einzige für dich, oder?
Я ведь была единственной, не так ли?Ich bin doch ein Mensch.
Я же человек.Ich bin doch keine Fremde.
Но я же не незнакомка.Ich bin doch voll lustig.
В смысле, я ведь веселый парень.Ich bin doch auch Erfinder!
Я ведь тоже изобретатель!Ich bin doch nicht nur ein Dickwanst im Kostüm, oder?
Я же не просто толстяк в костюме, правда?Klar, ich bin doch nicht wie du.
Конечно, я ведь не такая, как ты.Ich bin doch ein Prinz.
Я же принц.Ich bin doch hier, oder?
Я ведь здесь, так?Ich bin doch Leibwächter der Prinzessin!
Я же телохранитель принцессы!Ich bin doch nicht blöd.
Я ведь не глупая.
