IHN TREFFEN на Русском - Русский перевод

• встретиться с ним
• его увидеть
• встретить его

Примеры использования Ihn treffen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich möchte ihn treffen.
Я хочу его увидеть.

Und wir wollen ihn treffen, ihm die Füße küssen und Bayat mit ihm nehmen.
И мы просим встретить его, поцеловать его ноги и взять Байат с ним..

Wir müssen ihn treffen.
Мы должны его увидеть.

Wenn Sie ihn treffen wollen?
Когда ты хочешь с ним встретиться?

Komm schon, ich muss ihn treffen.
Пошли, мне нужно встретиться с ним.

Ich muss ihn treffen, nur einmal.
Я должна встретиться с ним. Всего раз.

Vorher muss ich ihn treffen.
Мне надо встретиться с ним раньше.

Ich wollte ihn treffen und fand ihn so.
Я пришла, чтобы с ним встретиться, и нашла тело.

Warum wollte sie ihn treffen?
Почему она хотела с ним встретиться?

Ich muss ihn treffen, Nick.
Мне нужно встретиться с ним, Ник.

Sollen wir hingehen und ihn treffen?
Ты хочешь спуститься и встретиться с ним?

Der Präsident sollte ihn treffen und seinen Fall vorbringen lassen.
Президент должен хотя бы встретиться с ним и выслушать его мнение.

Es würde mich freuen, wenn ich ihn treffen könnte.
Я был бы рад встретиться с ним.

Ich dachte mir, ich wollte ihn treffen, und es sollte irgendwie zufällig aussehen.
Я хотела встретиться с ним и представить все так, словно это случайность.

Mann, du könntest zurück und ihn treffen.
Чувак, ты можешь вернуться в прошлое и встретиться с ним.

Ich muss ihn treffen.
Мне нужно его увидеть.

Wann kann ich ihn treffen?
Когда я с ним встречусь?

Ich will ihn treffen.
Я хочу встретится с ним.

Möchten Sie ihn treffen?
Ты хочешь встретиться с ним?

Ich muss ihn treffen.
Мне надо встретиться с ним.

Aber ich muss ihn treffen.
Но я знаю, что должен его увидеть.

Du musst ihn treffen.
Ты должна встретиться с ним.

Dazu muss ich ihn treffen.
Моя единственная возможность сделать это- встретиться с ним.

Wirst du ihn treffen?
Ты собираешься встретиться с ним?

Willst du ihn treffen?
Ты встретишься с ним?

Willst du ihn treffen?
Хочешь с ним встретиться?

Ich möchte ihn treffen.
Я хочу с ним встретиться.

Wir wollen ihn treffen.
Мы хотим встретиться с ним.

Sollst du ihn treffen?
Ты собираешься встретится с ним?

Wo wirst du ihn treffen?
Где ты собираешься с ним встретиться?

Как использовать "ihn treffen" в предложении

Wisst ihr vielleicht noch andere Daten, wo/wann man ihn treffen kann?

Bafög zurückzahlen, denn die Verpflichtung würde ihn treffen und nicht Sie.

Ein Wurf, von dem er sagt, er hätte ihn treffen müssen.

Auf ihn treffen Sie in Apple-Computern und künftig auch in Windows-PCs.

Glaubst du wirklich, dass DU DIESE ENTSCHEIDUNGEN für ihn treffen kannst?

ihn treffen die gleichen Arbeitgeberpflichten wie einen in Deutschland ansässigen Arbeitgeber.

Will keine Entscheidung ohne ihn treffen und mich an ihm orientieren.

Schreib (SMS) ihm während der Fahrt, wenn Du ihn treffen willst“.