IHR SPIELT на Русском - Русский перевод

Примеры использования Ihr spielt на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Ihr spielt im Team!
Вы играете в команде!
Ich komme herunter, und ihr spielt.
А вы, ребята, играете.
Ihr spielt wie Männer.
Вы играете здорово.
Egal welches Spiel ihr spielt.
Какую бы игру вы не играли.
Ihr spielt nachher weiter.
Вы играйте дальше.
Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
Jeder, der mit ihr spielt, stirbt.
Все, с кем она играет, погибают.
Ihr spielt an der Börse?
Вы играете на бирже?
Wir kennen Liam.- Du meinst, ihr spielt mit seinen Eltern Golf.
Ты хочешь сказать, что вы играли в гольф с его родителями.
Ihr spielt mit dem Teufel.
Играешь с дьяволом.
Ihr badet und pinkelt zusammen. Ihr spielt diese Spielchen.
Вы вместе моетесь, вместе ходите в туалет, играете в эти маленькие игры.
Ihr spielt wie alte Omas!
Играете, как старушки!
Ich sehe eine Wildheit in Euch, wenn Ihr spielt, reitet oder auf Bäume klettert.
Есть некая… дикость в тебе, в том, как ты играешь. Ездить верхом, как вы лазаете по деревьям.
Ihr spielt"Stink-Bauch?
Вы играете в живот- вонючку? Время?
Nein, ihr spielt eine Rolle.
Hет, это вы исполняeте роли.
Ihr spielt mit unserem Überleben.
Играть с нашего выживания.
Nein, ihr spielt wohl beide für dasselbe Team.
Легкая небритость. Нет. Похоже, что вы играете за одну команду.
Ihr spielt morgen Fußball.
Завтра вы будете играть в футбол.
Ihr spielt also das Spielchen?
Будем продолжать играть в эту игру?
Ihr spielt mit dem Leben meines Sohnes!
Вы ставите на кон жизнь моего сына!
Ihr spielt ein gefährliches Spiel, Organa.
Вы играете в опасную игру, Органа.
Ihr spielt ein gefährliches Spiel, nicht wahr, Sheriff?
Ты играешь в опасную игру, а, шериф?
Ihr spielt das Spiel, das ich 1969 angefangen habe!
Вы доигрываете игру, начатую в 1 969 году!
Ihr spielt nur, amüsiert euch selbst.
Вы тешите только самих себя, самих себя забавляете.
Ihr spielt Tetris rauf und runter, anstatt zu arbeiten.
Играете в тетрис, а притворяетесь, что работаете.
Ihr spielt gegeneinander, ich gegen den Gewinner.
Вы сыграете между собой, а потом я сыграю с победителем.
Ihr spielt mit Ideen rum, aber setzt euch nicht mit lebendiger.
Вы жонглируете идеями, но не касаетесь живой материи.
Ihr spielt Vater-Mutter-Kind mit einer halben Gruft voller wütender Vampire.
Вы играли в семью с кучкой рассерженных вампиров из склепа.
Und Ihr spielt, so heißt es hier, die Orgel und die Flöte… und seid darüber hinaus ein ganz passabler Sänger.
Тут говорится, что ты играешь на органе и на флейте, и хорошо умеешь петь.
Ihr spielt ein Spiel, um Abenteuer zu simulieren,… aber wenn es ein Abenteuer dort draußen in der wirklich Welt gibt, kneift Ihr einfach.
Вы играете в игру, симулирующую приключение, но, когда появляется настоящее приключение, вы сразу в кусты.
Ihr spielt wohl secrétaire1?« fragte der alte Fürst, der zu ihnen herantrat.»Aber nun müssen wir fahren, wenn du noch zur rechten Zeit ins Theater kommen willst.«.
В secretaire играете?-- сказал старым князь, подходя.-- Ну, поедем однако, если ты хочешь поспеть в театр.
Результатов: 32, Время: 0.0417

Как использовать "ihr spielt" в предложении

Ihr spielt also mit dem Schicksal der.
Mit ihr spielt nie wieder ein Kind
Ihr spielt mit dem Le­ben der Bürger!
Oder ihr spielt das Spiel erleichtern werden.
Ihr spielt dieses Spiel mit der Kyrama.
Ihr spielt das Spiel Life Is Strange.
Ihr spielt ein schwaches spiele wie z.B.
Ihr spielt und trainiert also völlig gesund.
Oder ihr spielt das Spiel sofort verfügbar.
Ihr spielt von wo ihr wollt im.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский