IHRE RECHNUNG на Русском - Русский перевод

• ваш счет
• ваш чек

Примеры использования Ihre rechnung на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ihre Rechnung?
Ее счет?

Hier ist Ihre Rechnung.
Вот ваш счет.

Ihre Rechnung.
Ваш счет.

Wer bezahlt Ihre Rechnungen?
Кто оплачивает твои счета?

Ihre Rechnung?
На ваш счет?

Bezahlen Sie Ihre Rechnung.
Обналичь и оплати свой счет.

Ihre Rechnung, Sir.
Ваш чек, сэр.

Ich schreib's auf Ihre Rechnung.
Я запишу его на ваш счет.

Ihre Rechnung auch?
Ее счет тоже?

Die werde ich auf Ihre Rechnung setzen.
Я добавлю это к твоему счету.

Ihre Rechnung, Sir.
Ваш счет, сэр.

Vielen Dank, Monsieur, hier ist Ihre Rechnung.
Спасибо, месье. Ваш счет.

Ihre Rechnung, Miss.
Вот ваш чек, мисс.

Dann wäre da noch Ihre Rechnung.
И затем, что случается, это уже ваше дело.

Ihre Rechnung, Herr Baron.
Ваш счет, барон.

Ich denke ich setze es einfach auf Ihre Rechnung.
Я просто запишу на твой счет.

Ihre Rechnung ist hoch.
Ваш счет, сэр, очень большой.

Wir immer noch Ihre Rechnungen und so.
Мы все еще получаем твои счета и прочее.

Ihre Rechnungen deuten etwas anderes an.
Ваши счета говорят о другом.

Ich bin sicher, dass Ihre Rechnungen makellos sind.
Я уверен, ваши вычисления безупречны.

Ihre Rechnung für die Getränke für drei Nächte, Miss Denker.
Ваш счет за три вечера, мисс Денкер.

Dabei fällt mir ein, hier habe ich Ihre Rechnung.
И напоминает мне, что у меня где-то тут был ваш счет.

Es ist Ihre Rechnung von Ms. Kovitzky.
Это ваш счет от миссис Ковитцки.

Ich denke, du hattest genug. Ich möchte eine große Tasse Kaffee und eine Tasse mit Eis auf ihre Rechnung.
Мне большой стакан кофе и стакан льда на ее счет.

Auf Ihre Rechnung, Mr. Verbanski?
Приписать к вашему счету, мистер Вербански?

Wir können es Ihnen auf Ihre Rechnung setzen, Mr. Roper.
Эмм… мистер Ропер, мы можем записать это на ваш счет.

Ist es Ihre Rechnung Sie wollen, Sir?", Sagte sie.
Это ваш счет Вы желаете, сэр?" Сказала она.

Nachdem sie ihre Rechnung beglichen hatte, gab sie mir, was von ihrem Gewinn übrig blieb.
И после того как она оплатила свой счет в баре, она отдала мне то, что осталось от выигрыша.

Auf Ihrer Rechnung ist kein Platz mehr.
В вашем счете уже нет места.

Hier ist eine Kopie Ihrer Rechnung.
Это копия вашего счета.

Как использовать "ihre rechnung" в предложении

Ihre Rechnung können Sie in bar begleichen.

Ihre Rechnung können Sie einfach online einsehen.

Auf ihre Rechnung kommen auch die Kinder.

Können Sie Ihre Rechnung auch damit zahlen.

Hinweis: Bitte zahlen Sie Ihre Rechnung bar.

Ihre Rechnung erhalten Sie gesammelt von uns.

Prince soll ihre Rechnung nicht bezahlt haben.

Ihre Rechnung liegt Ihrer MAX Mensbox bei.

Und ihre Rechnung ist ja auch aufgegangen.

und Ihre Rechnung liegt dem Paket bei.