Примеры использования Ihre uniform на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ihre Uniform.
Ваша униформа.Wo ist Ihre Uniform?
Где ваша униформа?Ihre Uniformen.
Ваша униформа.Wo ist Ihre Uniform?
Почему вы не в форме?Ihre Uniform ist fertig.
Ваш мундир готов.Sie verrieten Ihre Uniform!
Ihre Uniform, Officer Blart.
Ваша форма, офицер Бларт.Möchten Sie Ihre Uniform tragen?
Хотите надеть свою форму?Werfen Sie mal einen Blick auf Ihre Uniform.
А ты посмотри на свою форму.Ich hab Ihre Uniform aufgehängt.
Я повесил вашу форму, надеюсь.Und jetzt trägst du ihre Uniform.
А теперь ты носишь их форму.Hier ist Ihre Uniform. Nehmen Sie sie.
Вот ваша униформа. Возьмите ее.Genau wie Ihre Dienstmarke und Ihre Uniform.
Так же как Sehen Sie sich Ihre Uniform an! Ein Schande!
Вы посмотрите на свою униформу!Sie haben 3 Tage, um alles Geld zu finden, das von Ihrem kleinen Nebengeschäft übrig ist. Und bevor Sie Ihren Spint auslehren, um frühzu pensionieren, geben Sie ihre Uniform in die Reinigung, wir haben nämlich einen verdammten Helden zu begraben.
У тебя есть три дня, чтобы вернуть хоть какие-то деньги потерянные на ваших бизнес- операциях, и, пока ты еще не ушел Aber Ihre Uniformen waren über hundert Jahre alt.
Но их форма была столетней давности.Ja, schau dir ihre Uniform an.
Да, ты только посмотри на ее форму.Ich soll Ihre Uniform abholen und dafür müsste ich Ihre Größe wissen.
Я должна подобрать вам форму, мне нужно знать ваш размер.Hey, Kumpel, ich glaube, leihen könnte Ihre Uniform an diesem Donnerstag?
Эй, дружище, можно одолжить твою форму в четверг?Du trägst ihre Uniform. Du akzeptierst ihre Werte.
Ты носишь их форму, ты принимаешь Damar befürchtet, dass seine Männer Ihre Uniform als Affront ansehen.
Дамар обеспокоен тем, что его люди примут вашу форму как оскорбление.Sie gab ihre Uniform im Crestmont ab, wo ich mit ihr gearbeitet hatte.
Она вернула свою форму в Крестмонт, где мы вместе работали.Da die USA aber durch die Missachtung der Genfer Konvention in Guantanamo schon die internationale Justiz verhöhnten, würde man die Situation noch verschlimmern, wenn man zu einem System zurückkehrte,in dem die militärischen Sieger ihre Uniform mit einer Richterrobe tauschen.
Соединенные Штаты, выразив Ohne uns ist Ihre Uniform ein lächerliches Kostüm!
Без нас звезды на ваших погонах- это маскарад!Was haben Sie getan? Ihre Uniform im Garten vergraben?
Чем ты занимался, закапывал свою униформу на заднем дворе?Sie legte einfach ihre Uniform ab und begann zu mauern.
Она просто сняла свой форменный китель и начала строить.Sie stecken diese an Ihre Uniform, wenn wir zu dem… Hier.
Вы прикрепите это на своей униформе, когда мы доберемся до.Ihr Uniform ist blau… Nein ja… Lassen sie mich gehen.
Твоя униформа синяя… нет да… оставь меня в покое… ну да конечно.Sie müssen auch etwas mit Ihrer Uniform machen?
Вы же понимаете что с вашей униформой тоже надо что-то делать?
