ФОРМУ на Немецком - Немецкий перевод

• Form
• Uniform
• Formular
• Gestalt
• geformt
• Uniformen
• Formen
• Gestalten
• zu formen
• Trikots
• fit

Примеры использования Форму на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Придал вам форму.
Euch geformt.

Добавить форму для ведения протокола.
Formular für Protokollbericht einfügen.

Обновить форму.
Formular aktualisieren.

Пожалуйста, заполните сначала эту форму.
Bitte füllen Sie zuerst dieses Formular aus.

Но поддерживает форму, да, МиМо?
Er hält sich aber fit, was?

Светло-зеленую форму.
Hellgrünes Formular.

В форму облачаюттело, но не душу!
Bei uns tragen nur die Körper Uniform, nicht unsere Seelen!

Он меняет свою форму.
Er ändert seine Gestalt.

У нас украли форму, оружие и электрошокеры!
Man hat uns Uniformen, pistolen und EIektroschocker geklaut!

Да, я поддерживаю форму.
Ja, ich halte mich fit.

Я должна подобрать вам форму, мне нужно знать ваш размер.
Ich soll Ihre Uniform abholen und dafür müsste ich Ihre Größe wissen.

Может нам завести форму.
Vielleicht sollten wir uns Trikots besorgen.

Она вернула свою форму в Крестмонт, где мы вместе работали.
Sie gab ihre Uniform im Crestmont ab, wo ich mit ihr gearbeitet hatte.

Не смей надевать эту форму.
Wag es ja nicht, noch mal diese Uniform zu tragen.

Они могут менять форму, принимая внешность человека.
Sie können ihre Gestalt ändern, sie können die Gestalt eines Menschen annehmen.

Сынок, тебе нельзя носить эту форму.
Kleiner, du bist es nicht wert, diese Uniform zu tragen.

Эй, дружище, можно одолжить твою форму в четверг?
Hey, Kumpel, ich glaube, leihen könnte Ihre Uniform an diesem Donnerstag?

Прошу прощения за мою человеческую форму.
Ich entschuldige mich für meine menschliche Gestalt.

Вы больше и не носите форму, но оба мы работаем на армию США.
Sie tragen keine Uniform mehr, aber wir arbeiten beide für die US Armee.

Честно говоря, ты не заслуживаешь носить и эту форму.
Offen gesagt verdienen Sie es nicht, diese Uniform zu tragen.

Нам просто нужно найти способ… задать идеальную форму фронту волны.
Wir müssen nur einen Weg finden, die Stoßwellen perfekt zu formen.

Компьютер могло бы такое существо принять физическую форму?
Computer. Könnte beschriebenes Wesen physische Gestalt annehmen?

Сайт включает в себя поисковую базу данных и форму запроса котировок.
Website enthält durchsuchbare Datenbank und Preisanfrage Formular.

Перевертыш- древний демон, который может принять любую форму.
Der Wandler ist ein uralter Dämon, der jede Gestalt annehmen kann.

Заполните эту форму, и мы свяжемся с вами как можно скорее.
Füllen Sie dieses Formular und wir werden Sie so bald wie möglich kontaktieren.

Ткань, окрашенная пряжей: структура шелковой нити имеет правильную форму.
Garngefärbtes Tuch: Die Struktur des Seidenfadens ist gut geformt.

Вторая пара антенн имеет разную форму у самцов и самок.
Die zweiten Antennen sind bei den Männchen und den Weibchen unterschiedlich geformt.

Используйте эту форму, чтобы найти необходимые детали и аксессуары.
Benutzen Sie dieses Formular, um die Teile und das Zubehör zu finden, die Sie benötigen.

Могут принимать человеческую форму и жить среди людей.
Sie ernähren sich von menschlicher Lebenskraft und können menschliche Gestalt annehmen.

Чтобы запросить информацию или забронировать, пожалуйста, заполните эту форму.
Um Informationen zum Buch oder beantragen, füllen Sie bitte dieses Formular aus.