FORMEN на Русском - Русский перевод

• формы
• формируют
• виды
• фигуры
• образуют
• создают
• прессформы
• формования
• сформировать
• плесени
• проявлений

Примеры использования Formen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Formen und Proben.
Прессформы и образцы.

Gedanken formen Realität.
Мысли формируют реальность.

Verschiedene bestehende Formen.
Различные существуя прессформы.

Ändern- Formen- Verschmelzen.
Изменить- Фигуры- Сложить.

Formen und Medien des Gedächtnisses.
Виды и объем внутренней памяти.

Ändern- Formen- Subtrahieren.
Изменить- Фигуры- Вычесть.

Formen befinden sich auf der Symbolleiste.
Фигуры находятся на панели инструментов.

Diese Orte formen meine Erfahrung.
Эти места формируют мой опыт.

Vorbeugt die Bildung von Algen, Schleim, Limo und Formen.
Предотвращает формирование слизи и плесени.

Leute wie Kalloor formen die Zukunft.
А такие, как Каллур, создают будущее.

Wie formen Kohlenstoffatome einen Benzolring?
А как атомы углерода формируют бензольное кольцо?

Und abermals entstanden neue Formen des Reichtums.
И опять появились новые виды благ.

Hochwertige Formen zu wettbewerbsfähigen Preisen.
Высокое качество прессформы по низким цен.

MS: Dies sind die Menschen, die meine Weltsicht formen.
МС: Это люди, которые формируют мой взгляд на мир.

Aber große Formen herzustellen war zu schwer und zu teuer.
Но делать большие фигуры было слишком трудно и дорого.

Die Ränder, die durch L geschützt werden, formen ENV-Eckschutz.
Края защищенные л формируют протектор ЭПС угловой.

Und zusammen formen sie, in einem gewissen Sinne, ein Atom.
И вместе они образуют в некотором смысле самый настоящий атом.

Den Teig dreiteilen und daraus drei runde Brotlaibe formen.
Разделить тесто на три порции и сформировать круглые буханки.

Ziehen und legen Sie Formen aus den linken Bibliotheken auf die Leinwand.
Перетащите фигуры из левых библиотек на полотне.

Wiederholen Sie die letzten Schritte, um weitere Formen hinzuzufügen.
Чтобы добавить другие фигуры, повторите предыдущие шаги.

Menschliche Wesen formen emotionale Bindungen, während sie aufwachsen.
Человеческие существа создают эмоциональные привязанности, по мере своего роста.

Edelstahl-Industrierohr: Gute Duktilität, zum Formen von Produkten.
Промышленная труба из нержавеющей стали 301: хорошая пластичность, используемая для формования изделий.

Sie formen jetzt Worte in meinem Ohr, die Gunst für dieses Haus erbitten.
Теперь они создают слова для моих ушей, просящие покровительства для этого дома.

Die"Nadis", Energiemeridiane, formen baumähnliche Strukturen.
Надис" или энергетические каналы образуют древовидные структуры.

Erstellt Formen und verteilt sie in gleichmäßigen Abständen zwischen zwei Zeichenobjekten.
Создает фигуры и распределяет их с одинаковыми приращениями между двумя графическими объектами.

Gewiss hat die Wissenschaft einiges getan, um bestimmte Formen menschlichen Leids zurückzudrängen.
Да, несомненно, наука многого достигла, чтобы облегчить определенные виды человеческого страдания.

Während der Schwangerschaft formen sie die Plazenta, die Mutter und Kind verbindet.
Во время беременности они формируют плаценту, которая соединяет мать и ребенка.

Unser Unternehmen verfügt über Geräte zur Herstellung von Werkzeugen und Maschinen zum Formen von Silikonkautschuk.
Наша компания имеет оборудование для производства инструмента и машины для формования силиконовой резины.

Die vorgegebenen Bedingungen formen unsere Wahrnehmung, unser Handeln und unsere Leben.
Установленные рамки и условия формируют наше восприятие, наши действия и наши жизни.

Doch bieten unterschiedliche Netzwerke neue Formen der Macht und erfordern einen anderen Führungsstil.
Однако разные виды информационных сетей предоставляют новые виды власти, и требуют разных стилей руководства.