FORMULARE на Русском - Русский перевод

• формы
• бланки
• формуляры
• документы
• форм
• анкеты

Примеры использования Formulare на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Formulare ausblenden.
Скрыть формы.

Das sind meine Formulare.
Вот мои документы.

Formulare und Berichte.
Формы и отчеты.

Handbücher und Formulare.
Справочники и формы.

Formulare sind albern.
Анкеты- это глупость.

Suchen; Tabellen und Formulare.
Поиск; таблицы и формы.

Formulare und Unterschriften.
Анкеты и подписи.

Es sollte keine Formulare geben.
Не должно быть никаких форм.

Formulare, die die Dienstleistung begleiten.
Сопровождающие услугу формы.

Entwurfsansicht;Formulare erstellen.
Конструктор; создание форм.

Vorbereitete Ausrüstung und Formulare.
Подготовленное оборудование и формы.

Es gibt einige Formulare ausfüllen.
Нужно заполнить несколько форм.

Wenn Sie einen Arzt brauchen, müssen Sie vorher diese Formulare ausfüllen.
Если вам нужен врач, вы должны заполнить эти формы.

Wir haben Formulare für Impfumfragen.
У нас есть бланки для исследований по вакцинации.

Könnten Sie jetzt diese Formulare ausfüllen?
Тогда я попрошу вас заполнить эти бланки.

Da sind Formulare, die wir unterzeichnen müssen, unsere Todes-Akten.
Бланки, которые нужно подписать, наши предсмертные конверты.

Sie müssen einige Formulare unterschreiben.
Нужно подписать несколько форм.

Auch die Aufseher der gegnerischen Mannschaft konnten so ihre Formulare mitbringen.
Все охранники из команд- сопрениц не забывали приносить свои бланки.

Ich habe hier einige Formulare. Die müssen ausgefüllt werden.
Я принесла несколько форм, их надо заполнить.

Formulardokumente können mehrere logische Formulare umfassen.
Документы формы могут содержать несколько логических форм.

Weitere Seiten und Formulare erlauben es Ihnen zu Steuern.
Дополнительных страниц и форм позволяют контролировать.

Beth war nicht bei klarem Verstand, als sie diese Formulare unterschrieb.
Бет была не в себе, когда она подписала эти документы.

Gilt nur für Formulare, die auf mehrere Tabellen zugreifen.
Предназначено только для форм, которые служат для обращения к нескольким таблицам.

Bei Bestellung bitte folgende Formulare ausfüllen.
Для заказа карт и бортовых устройств, пожалуйста, заполните следующие формуляры.

Was ist das alles? Das sind Formulare die wir ausfüllen müssen, um"Die Hards" werden zu können.
Эти формы должны быть подписаны, будем консервативными.

Endress verwendet auf seiner Web-Seite verschiedene Formulare zur Kontaktaufnahme.
Endress использует на своем веб- сайте различные формуляры для связи.

Ihr Anwalt hat dieselben Formulare und Dokumente erhalten.
Вашему адвокату были предоставлены такие же бланки и документы.

Daher betroffen, finden Sie unter Castre insgesamt alle Formulare Creative"Revolutionen.
Поэтому пострадавших, увидеть Кастр вообще всех форм творческой« революция».

Enthält die Namen aller logischen Formulare, für die Kontrollelemente vorliegen.
Содержит имена всех логических форм, для которых существуют элементы управления.

Enthält eine Auflistung aller erzeugten(logischen) Formulare mit den zugehörigen Kontrollfeldern.
Содержит список всех созданных( логических) форм с соответствующими полями элементов управления.