Примеры использования Ihrer organisation на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Wie lauten die Ziele Ihrer Organisation?
Ich war Ihrer Organisation ein exzellenter Partner.
Я был отличным партнером для вашей организации.Ein Spezialist vielleicht, aus Ihrer Organisation.
Возможно, специалиста из вашей организации.Ich möchte Ihnen und Ihrer Organisation für Rettungsaktionen im Zuge der Verwüstung von Hurrikan Michael meinen herzlichsten Dank ausdrücken.“.
Я бы хотел выразить искреннюю признательность вам и вашей организации за помощь нашим жителям после опустошительного урагана„ Майкл“».War Sandro Barateli Mitglied Ihrer Organisation?
Был ли Сандро Баратели членом вашей организации?Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с существительными
Doch wenn keiner um Hilfe bittet, sind viele Geber in Ihrer Organisation frustriert, die gerne einspringen und helfen würden, wenn sie nur wüssten, wem sie wie helfen könnten.
Но если никто не просит о помощи, то в вашей организации полно раздосадованных дающих, которые хотели бы помочь, но не знают кому и как.Ich dachte, Mr. Doyle wäre ein wichtiger Teil Ihrer Organisation.
Я считал, что мистер Дойл был неотъемлемой частью вашей организации.Baileys Aussage könnte den Kopf ihrer Organisation abschlagen. Und das wissen die.
Показания Бейли могли бы обезглавить их организацию, и они об этом знают.Vertrauenswürdige Stammzertifikate von anderen Zertifizierungsstellen als Microsoft und Ihrer Organisation.
Доверенные корневые сертификаты от центров сертификации, отличных от корпорации Майкрософт и вашей организации.Wählen Sie von vier Ausgaben Windows Server,basiert auf der Größe Ihrer Organisation und Ihrer Anforderungen für Virtualisierung und die Wolkendatenverarbeitung.
Выберите от 4 вариантов сервера Виндовс,основанных на размере вашей организации и In Organisationen, die gut funktionieren, identifizieren sich die Beschäftigten mit ihrer Arbeit und ihrer Organisation.
В Jetzt möchte ich, dass Sie an irgendeine bestimmte Sache denken, etwas, das die Sicherheit Ihrer Organisation nicht betrifft, etwas, das ich dieser Gruppe mitteilen darf.
А теперь, подумайте о чем-нибудь конкретном, чтобы не имело отношения к безопасности вашей организации, то, что могут узнать собравшиеся.Der Herausgeber ist möglicherweise eine Softwareentwicklerfirma,wie beispielsweise Microsoft oder die IT-Abteilung Ihrer Organisation.
В качестве издателя может выступать компания по разработке программного обеспечения, такая как Майкрософт,или отдел информационных технологий вашей организации.Mein Mann war das Opfer eines Informanten aus Ihrer Organisation, nicht aus unserer.
Мой муж стал жертвой осведомителя из вашей организации. Не из нашей.Mit Windows Server 2008 R2 können Sie reiche Benutzererfahrungen und -anwendungen entwickeln, liefern und handhaben, eine in hohem Grade sichere Netzwerk-Infrastruktur zur Verfügung stellen,und technologische Leistungsfähigkeit und Wert innerhalb Ihrer Organisation erhöhen.
С сервером 2008 Р2 Виндовс вы можете начать, поставить, и управить богатые опыты и применения потребителя, обеспечить сильно безопасную сетевую инфраструктуру,и увеличить технологические эффективность и значение в пределах вашей организации.Einfach Sie können Windows Server 2012 wählen,das auf der Größe Ihrer Organisation und Ihrer Anforderungen für Virtualisierung basiert und die Datenverarbeitung bewölken.
Простой Вы можете выбратьсервер 2012 Виндовс основанный на размере вашей организации и Eigentlich versucht sie einen besseren Zusammenhalt zwischen dem NYPD und ihrer Organisation anzustreben.
Вообще-то, она связалась с нами, чтобы наладить взаимоотношения между полицией Нью-Йорка и ее организацией.Wenn die folgenden Sie Listen finden Sie unter Ihrem Namen oder den Namen Ihrer Organisation- Sie sollten wirklich betrachten und Ändern von Einstellungen gegenüber Welt, die Aufrechterhaltung der, Der Rest von Ihr Schicksal.
Если в нижеследующем списке вы видите Sie müssen die Sicherheitsstufe auswählen, die den Sicherheitsrichtlinien Ihrer Organisation am besten entspricht.
Необходимо выбрать уровень безопасности, который лучше всего соответствует политикам безопасности вашей организации.Und Windows kümmert sich um den Wesensmerkmalen- Sie persönliche Geräte in Ihrer Organisation handhaben lassend, verwenden Sie Ihre Investitionen in Ihrer Unternehmensinfrastruktur und in der Vergrößerung der Sicherheit Ihrer Umwelt.
И Виндовс позаботится о предметы первой необходимости-позволяющ вам управлять личными приборами в вашей организации, используйте Drucken Sie sofort oder setzen Sie die Dateien in die Warteschlange, um sie später zu drucken,basierend auf der Verfügbarkeit aller unterstützten 3D-Drucker** in Ihrer Organisation, auch von anderen Standorten aus.
Печатайте сразу или отправляйте задания в очередь для последующей печати, в зависимости от доступности поддерживаемого 3D-принтера** в вашей организации, в том числе дистанционно.Finden Sie Anleitung und Werkzeuge, um Ihnen zu helfen,Windows Server in Ihrer Organisation erfolgreich anzufangen und einzusetzen, zu handhaben und zu stützen.
Найдите наведение и инструменты для того чтобы помочь вам получить начатым и успешно раскрыть,управить и поддержать сервер Виндовс в вашей организации. Подоприте для того чтобы покрыть.Sie ist versiert darin… Lügen zugunsten der Ziele ihrer Organisation zu verbreiten.
Она стала очень искусна сочиняла ложь в изменнических целях ее организации.Geben Sie hier Ihre Organisation ein. Dieses Feld muss nicht ausgefüllt werden.
Введите здесь название вашей организации. Это поле необязательно.Ich würde gerne mit Ihnen über Ihre Organisation reden.
Я хочу поговорить с вами о вашей организации.Es muss eine schwierige Zeit für Ihre Organisation sein.
Должно быть, это тяжелое время для вашей организации.Ich werde Ihre Organisation in meinem Artikel erwähnen.
Я непременно напишу про вашу организацию в своей статье.Für Jahrzehnte blieb Ihre Organisation im Schatten, verschleierte die Wahrheit.
На протяжении десятилетий, ваша организация оставалась в тени, скрывая правду.Hat Ihre Organisation irgendwelche Feinde?
