Примеры использования Improvisation на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Und Improvisation, ja.
И импровизацией, да.Ich mag keine Improvisation.
Improvisation als Leben.
Jazz ist Improvisation.
Джазз- импровизация.Improvisation und neue Musik.
Импровизация и новой музыки.Das ist reine Improvisation.
Потому что это импровизация.Improvisation auf Italienisch.
Это итальянская импровизация.Das ist keine geringe Improvisation.
Это не незначительная импровизация.Improvisation ist ein Spielertrick.
Импровизация- простой фокус.Dabei spielt Improvisation eine große Rolle.
Большую роль играет импровизация.Improvisation, wie heute Abend.
Импровизация, как у нас сегодня.Gedächtnis, Improvisation, Eigeninteresse.
Память, импровизация, личная выгода.Ich sage nur, dass Freestyle Improvisation ist.
Я говорю фристайл- это импровизация.Improvisation(Musik endet)(Applaus) Thandiswa Mazwai: Hallo alle zusammen!
Импровизация( Конец музыки)( Аплодисменты) Та́ндисва Ма́зваи: Здравствуйте!Gute Schauspieler können das. Das ist Improvisation.
У актеров это называется импровизация.Hoffen wir, dass uns deine kleine Improvisation keine Probleme verschafft.
Надеюсь, что твоя импровизация не принесет проблем.Diese Tötungen sind präzise, es gibt da auch eine gewisse Fluidität, sogar etwas Improvisation.
Эти убийства аккуратны, но есть различия, даже, в какой-то степени, импровизация.Du bist derjenige, der von Improvisation spricht.
Слушай, ты же сам говорил об импровизации.Vermittlung und Improvisation nehmen ebenfalls einen besonderen Platz in diesem neuen Pantheon ein.
Медиа и импровизация также занимают особое место в этом пантеоне.Stattdessen möchte ich etwas versuchen, was sich Improvisation nennt.
Вместо этого я попробую то, что называется импровизацией.Musik:„Chopsticks“ Improvisation(Applaus)(Musik)(Klatschen) Machen Sie mit Derek mit.
Музыка: Импровизация на« Собачий вальс»( Аплодисменты)( Музыка)( Хлопает) Вместе с Дереком.Frag doch mal die anderen, was sie von deiner Improvisation halten?
Может, спросишь у остальных, что они думают о твоей импровизации?So sehr das Leben meines Vaters auf Improvisation beruht… so sehr prägt das Leben meiner Mutter eine Fülle von Aphorismen.
Насколько мой отец полагается на импровизацию, настолько жизнью моей матери управляют афоризмы.Das Manuskript für den EURO ist mittlerweile zur puren Improvisation geworden.
Сценарий развития евро превратился в полную импровизацию.Wenn Improvisation, Einfallsreichtum und Imagination Schlüsselelemente sind, nehmen die Künstler, endlich, ihren Platz am Tisch ein, wo die Handlungsstrategien im Begriff sind entwickelt zu werden.
Когда импровизация, находчивость, воображение являются ключевыми чертами, художники, наконец- то, занимают свое место за столом, где разрабатываются стратегии действий.BeatJazz ist 1. Live Durchlauf von Schleifen 2. Jazz Improvisation und 3."Gestischer" Klangentwurf.
Битджаз это 1. Живой лупинг 2. Джазовая импровизация и 3." Ручное" управление звуком.Street Entertainer in der Vergangenheit, als die Künstler, die gemeinsame Gefühl Jingsheng,mündlicher Improvisation Codewort.
Улица конферансье в прошлом, когда художники, общие Цзиншэн чувство,устные кодовое слово импровизации.Dieser Gedanke, dass Dinge sich langsam entwickeln. Durch Improvisation und Anpassung an die Veränderungen der Welt.
Идея постепенного изменения путем адаптации и импровизации согласно изменениям в мире.Später gaben Daft Punk an, Human After All sei das beste ihrer drei Alben undbetrachteten es als„reine Improvisation“.
После выпуска Human After All Daft Punk считали его своим любимым студийным альбомом из трех выпущенных на тот момент ирассматривали его как« чистую импровизацию».Wenn er also erstmal diesen Punkt erreicht hat, etwas zu schaffen-so wie Jennifer es in ihrer Improvisation tat- eine neue Wirklichkeit- das ist ein Moment der Ekstase.
Как только он начинает создавать новую реальность-как это делала Дженнифер в своей импровизации- наступает момент переживания экстаза.
