Примеры использования Inhalten на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Dateisuche nach Inhalten.
Publishing von nicht jugendfreien Inhalten: Fotos, Bilder und Videos mit erotischen oder pornografischen Inhalten.
Размещать контент для взрослых: фотографии,картинки и видео эротического и порнографического содержания.Zweitens: Verwendet relevante Schlüsselbegriffe in euren Inhalten.
Nach bestimmten Inhalten suchen.
Wir dulden keine Plagiate oder den Diebstahl von Fotos, Videos oder anderen Inhalten.
Fahrt mit mobilen Inhalten Chevrolet CRUZE von GM.
Dies erschwert das Lesen von Protokolldateien, wenn Sie mit umfangreichen Inhalten arbeiten.
Это затрудняет чтение файлов журнала при работе с большим объемом содержимого.In einem Programm, das auf Inhalten der Adresse basiert.
В приложении, соответствующем типу содержимого по адресу.Darüber hinaus können Inhalte, die Sie auf einem Gerät abgerufen haben, zur Anzeige von für Sie relevanter Werbung oder relevanten Inhalten auf einem anderen Gerät führen.
Кроме того, контент, который Вы просматриваете на одном устройстве, ведет к отображению релевантной для Вас рекламы или контента на другом устройстве.Das Kopieren und Verbreiten von Inhalten dieser Website ist strengstens untersagt.
Любое копирование и распространение любой части содержимого данного Web- сайта строго запрещается.Die Services enthalten möglicherweise Hyperlinks zu anderen Websites, Inhalten oder Ressourcen.
Wenn es ein Fall von Dateien mit illegalen Inhalten, bitte den Inhalt kurz in zwei oder drei Punkte beschreiben.
Если случай файлов с незаконным содержимым, просьба описать содержание кратко в двух или трех точках.Darüber hinaus können Sie Ihre Notizen markieren, um sie nach Inhalten zu organisieren.
Вы также можете присвоить ключевые слова своим заметкам, чтобы систематизировать их по содержимому.Diese Live-Signale können gemeinsam mit Inhalten der SSD verwendet werden, entweder als ein Teil von vorprogrammierten Timelines, oder live und in Echtzeit gesteuert.
Эти сигналы могут быть использованы вместе с контентом из SSD, как часть предварительно запрограммированных сценариев либо с возможностью управлять воспроизведением в реальном времени.GITCOIN- Skins Verdienen von gesponserten Inhalten zu beobachten- TRUSTED.
Um Inhalten relevanter für digitale Werbung zu machen, versuchen Digital Signage-Bereitstellungen und Anbieter, lokale Inhalte effektiver zu präsentieren, um die Aufmerksamkeit von mehr Zuschauern zu erregen.
Чтобы сделать контент более релевантным для цифровой рекламы, развертывания цифровых вывесок и поставщики пытаются сделать более эффективную демонстрацию местного контента, чтобы привлечь внимание большего количества зрителей.Selbstverständlich wird jede Zeile mit geänderten Inhalten stets als Differenz angezeigt.
Конечно, все строки с изменившимся содержимым всегда включаются в различия.Im Rahmen dieses Projekts kombinieren wir die Aufbereitung von Inhalten aus sozialen Medien und von Informationen, die durch Aktivisten zusammengetragen und veröffentlicht wurden, mit Inhalten, die unser Team selbst erstellt.
В рамках этого проекта мы объединяем контент из социальных медиа и информацию, собранную и опубликованную активистами с контентом, создаваемым нашей командой.Der nächste Ort mit Restaurants, Cafés, Geschäften und anderen begleitenden Inhalten ist nur eine 5-minütige Fahrt entfernt.
Ближайшее место с ресторанами, кафе, магазинами и другим сопутствующим контентом находится всего в 5 минутах езды.Umfassender Analysemodus lokalisiert Daten nach ihren Inhalten und durchsucht die gesamte Laufwerksoberfläche.
Режим глубокого анализа находит файлы по их содержимому, не опираясь на файловую таблицу.Bereitstellen und Konfigurieren von Internet Information Services(IIS) 6.0 mit remotegespeicherten Inhalten auf UNC-Servern und NAS-Geräten.
Развертывание инастройка служб IIS 6. с удаленным хранением содержимого на серверах UNC и устройствах NAS.Mit"Leere" ist eine Leere gemeint, die von allen Inhalten frei ist, außer dem reinen und einfachen Dasein.
Под" пустотой" подразумевается незаполненность, свободная ото всякого содержимого кроме существования, чистого и простого.Du hast Zugriff auf über 270 Server, die für verschiedene Zwecke optimiert sind. Dazu gehören P2P,Entsperren von Inhalten, Spiele und auch Streamen mit hohen Geschwindigkeiten.
Вы получите доступ к более чем 270 серверам на любой вкус, от P2P и разблокировкидоступа и до игр и высокоскоростного воспроизведения потокового контента.Sie können mit ihnen bei der Entwicklung von Ideen, Wissen, Inhalten, Entwürfen und Produkten zusammenarbeiten.
Компании могут сотрудничать с ними по вопросу создания идей, знаний, содержания, дизайнов и товара.Ein verlässlicher VPN-Dienst kann Dir die notwendige Netz-Anonyität undeinen zusätzlichen Schutz vor schädlichen Inhalten bieten und dadurch das Filesharing-Erlebnis verbessern.
НадежныйVPN- сервис может гарантировать вам анонимность в Интернете,дополнительный уровень защиты от вредоносного контента и улучшить качество работы с торрент- файлами.Trägt dazu bei, hohe Leistung zu erzielen bei der Arbeit mit Inhalten und Anwendungen für Flash Player entworfen.
Помогает достичь высокой производительности при работе с контентом и приложениями, предназначенными для Flash Player.Ein weiterer wichtiger Aspekt liegt darin, dass wir eine Art„Paket“ mit speziellen Inhalten für das jeweilige Zielpublikum anbieten müssen.
Другое важное открытие- что нужно предлагать как бы пакет с конкретным контентом для конкретной аудитории.Baike erklärt, dass der Nutzer durch das Hinzufügen von Inhalten Baidu Baike Rechte an seinem originalen Beitrag einräumt.
В них указано, что пользователь, добавляющий контент на сайт, соглашается передать все права на свой оригинальный вклад Baidu.Das Anwesen befindet sich 500 Meter vom Meer und allen wichtigen Inhalten in Bol und 2 km vom weltberühmten Strand“Zlatni rat” entfernt.
Имущество находится в 500 метрах от моря и всего важного содержания в Боле и в 2 км от всемирно известного пляжа« Златни крысы».VPNs umgehen zudem gesperrte Webseiten undermöglichen den Zugang zu regionalen Inhalten, die häufig bei Streaming-Diensten wie Netflix und BBC iPlayer geo-blockiert sind.
VPN также преодолевают запреты на веб-сайтах и получают доступ к региональному контенту, который обычно геоблокируется на потоковых сервисах, таких как Netflix и BBC iPlayer.
