IST NICHT VERSCHWUNDEN на Русском - Русский перевод

не исчезла
ist nicht verschwunden
nicht fort
nicht weg
не пропала
wird nicht vermisst
ist nicht verschwunden
не исчез
ist nicht verschwunden
würde nicht einfach verschwinden

Примеры использования Ist nicht verschwunden на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Er ist nicht verschwunden.
Он не умер.
Das ursprüngliche Fringe Team ist nicht verschwunden.
Первая команда Грани не исчезла.
Es ist nicht verschwunden.
Он не исчез.
Das Crescentzeichen auf deiner Schulter ist nicht verschwunden, als du zu einem Hybriden wurdest.
Знак полумесяца на плече не исчез, когда ты стала гибридом.
Er ist nicht verschwunden.
Он не пропал.
Ich weiß nicht, wo Ihre Tochter ist, aber ich weiß, sie ist nicht verschwunden.
Я не знаю, где твоя дочь, но знаю, что она не пропала.
Sie ist nicht verschwunden.
Она не исчезла.
Die Wahrheit ist nicht verschwunden.
Правда не могла исчезнуть.
Es ist nicht verschwunden, man hat nicht den Eindruck von etwas, das kommt und wieder fortgeht.
Это не ушло, нет впечатления такой вещи, которая приходит, затем уходит..
Verstehen Sie mich nicht falsch: Stalin ist nicht verschwunden wie die Leute, die in den Gulag geschickt wurden.
Не поймите меня неправильно: Сталин не исчез подобно тем людям, которых он отправил в ГУЛАГ.
Er ist nicht verschwunden.
Да он и не терялся.
Der Eimer ist nicht verschwunden.
Он не исчез.
Er ist nicht verschwunden, Schatz.
Он не исчез, милая.
Aber es ist nicht verschwunden.
Но она не исчезла.
Sie ist nicht verschwunden.
Знаешь, она не пропала.
Castiel ist nicht verschwunden.
Кастиэль не развеялся по ветру.
Er ist nicht verschwunden, er macht blau.
Он просто гуляет. Он не пропал.
Luke ist nicht verschwunden.
Люк не сам исчез.
Sie ist nicht verschwunden, Galavan hat sie ermordet.
Она не просто исчезла. Галаван ее убил.
Der Held in dir ist nicht verschwunden, selbst als du in der Gosse gelegen hast.
Даже если ты лицом в сточной канаве, в твоем сердце жив герой.
Sie ist nicht verschwunden, das ist nur ein Trick!
Она и не исчезала. Это был фокус!
Ihr alte Version ist nicht verschwunden, also nehme ich an, dass du sie nicht umgebracht hast.
Ее будущая версия не исчезла, так что полагаю, ты ее не убила.
Joan ist nicht verschwunden, sie ist weggelaufen.
Джоан не пропала, она сбежала.
Ich bin nicht verschwunden.
Я не исчез.
Aber sie sind nicht verschwunden. Und sie kennen keine.
Они не уйдут и они не… прощают.
Die Ältesten sind nicht verschwunden.
Старшие никуда не пропадали.
Sie sind nicht verschwunden, noch sind sie schon davongesegelt, wie wir alle gebetet haben.
Они не уйдут отсюда, и тем более не уплывут, на что мы все молились.
Verursachte Desinfektionssysteme, die zur Verarbeitung fünf Tausend entfernt wurden,und die Fehler sind nicht verschwunden.
Вызвала дезинсекторов, содрали 5 тысяч за обработку,а клопы никуда не делись.
Ich bin nicht verschwunden.
Я никуда не исчезала.
Überlebt und Nissen sind nicht verschwunden.
Остались живые и гниды не исчезли.
Результатов: 4830, Время: 0.0497

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский