Примеры использования Kann euch на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ich kann euch helfen.
Я могу вам помочь.Es mag mir vielleicht nicht gefallen, aber er kann euch helfen.
Ich kann euch hinführen.
Я могу Вас подвезти.Ich denke, ich kann Euch helfen.
Ich kann euch nicht finden.
Я не могу Вас найти.
Люди также переводят
Ich denke, ich kann Euch dabei helfen.
Думаю, я смогу вам помочь.Kann euch nicht rein lassen.
Не могу вас пропустить.Keiner kann euch helfen.
Никто не может Вам помочь.Ich kann euch nicht reinlassen, tut mir leid!
Я не могу вас впустить, простите!Niemand kann euch helfen.
Никто не может Вам помочь.Ich kann euch sicher vertrauen.
Я могу вам доверять.Die Welt kann euch nicht hassen;
Ибо мир не может вас ненавидеть.Ich kann euch nicht helfen euch unerlaubt zu entfernen.
Я не могу вас просто так взять и отпустить.Der König kann Euch doch nicht empfangen.
Король не может вас принять.Ich kann euch nicht sicher sagen, ob man dieser Übertragung trauen kann. .
Я не могу вам точно сказать, можно ли доверять этой передачи.Und ich kann euch mit Sicherheit verkuppeln.
А я могу вас свести.Ich kann euch nicht retten.
Я не могу вас спасти.Ich kann euch nicht helfen.
Ничем не могу вам помочь.Ich kann euch nicht sagen, ich.
Я не могу вам сказать.Ich kann euch dorthin bringen.
Я могу вас туда отвести.Er kann euch was beibringen!
Он многому может вас научить!Ich kann euch helfen.- Ach ja?
Я могу вам помочь найти что-нибудь?Ich kann euch ganz genau sehen?
Я могу вас сейчас видеть, понятно?Ich kann euch das nicht machen lassen.
Я не могу вам позволить сделать это.Aber ich kann euch ein Geheimnis verraten.
Но я могу вам раскрыть один секрет.Aber ich kann euch welche mitbringen.
Но я могу вам оттуда что-нибудь привезти.Ich kann Euch vertrauen, Pycelle, nicht wahr?
Я ведь могу вам доверять, Пицелль?Ich kann euch nicht einfach verlassen, oder?
Я не могу вас так просто бросить, да?Und ich kann Euch sagen, es ist kalt draußen.
И я могу вам сказать, что там холодно на улице.Aber, hey, ich kann euch helfen, ihr wisst schon, es weitersagen und so.
Но я могу вам помочь, пустить слух и все такое.
