KEIN ZIEL на Русском - Русский перевод

не цель
nicht das ziel
nicht der zweck

Примеры использования Kein ziel на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Kein Ziel.
Нет цели.
Er ist kein Ziel.
Он не цель.
Kein Ziel.
Никакого интереса.
Es hat kein Ziel.
А когда нет цели.
Kein Ziel gesichtet.
Цель не замечена.
Ich habe kein Ziel.
У меня нет цели.
Das ist kein Ziel, das ist mein bester Freund!
Это не цель, это мой лучший друг!
Aber er ist kein Ziel.
Но он не цель.
Ich suche kein Ziel aus einer Meile Entfernung aus.
Я не выбираю мишень издалека.
Geld ist kein Ziel.
Деньги- это не цель.
Ich brauche keine Arbeit, Ich brauche kein Ziel.
У меня нет работы, У меня нет цели.
Es ist kein Ziel.
Это не цель для поездки.
Sie haben so viel Kraft, aber kein Ziel.
У тебя есть силы, но нет цели.
Sie haben kein Ziel mehr.
У них больше нет цели.
Also haben wir immer noch kein Ziel.
Так значит, цели все еще нет?
Leider ist das kein Ziel, sondern ein Traum.
К сожалению, это мечта, а не задача.
Ich habe alles, nur kein Ziel.
У меня есть все, кроме цели.
Wir sind kein Ziel für so etwas.
Сомневаюсь, что мы достойная цель для такого оружия.
Und dort gibt es kein Ziel.
И в нем некуда стремиться.
Wer kein Ziel im Leben hat, der lebt nur, um zu sterben.
У кого нет цели в жизни, живет только для того, чтобы умереть.
Es gibt kein Ziel!
Финишной черты не существует!
Tatsächlich schien es sogar so, als hätte er überhaupt kein Ziel.
Более того, не похоже, что у него вообще была цель.
Sie haben jetzt kein Ziel mehr.
У них теперь нет цели.
Staatsführung- nun gut, wähle macht Spaß, aber dies ist kein Ziel.
Да, иногда забавно сходить на выборы, но но это не цель.
Zur Schule gehen, das ist kein Ziel, das ist ein Mittel.
И ходить в школу- тоже не цель, это средство.
Aber die Ansprüche von Präsident Petrov zeigten mir, dass Frieden kein Ziel von ihm ist.
Но требования, выдвигаемые президентом Петровым, показали, что мир для него не в приоритете.
Der beste in allem zu sein ist kein Ziel sondern eine Lebensweise.
Быть лучшим во всем- это не цель, а образ жизни.
Das Leben ist eine Reise, kein Ziel.
Жизнь- это путешествие, а не место назначения.
Sie können die Option Kein Ziel nicht für UNC-Pfade verwenden.
Для UNC- путей параметр Объект назначения отсутствует использовать нельзя.
Wissen Sie, kein Gefühl für Romantik,… kein Ehrgeiz, kein Ziel im Leben.
Никакой вам романтики, никакого честолюбия, никакой цели в жизни.
Результатов: 124, Время: 0.0359

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский