KEIN ZEICHEN на Русском - Русский перевод

• никаких признаков
• никаких следов
• не знак
• знамение
• знамение не
• не видно

Примеры использования Kein zeichen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Das ist kein Zeichen.
Это не знак.

Kein Zeichen von Gaez.
Никаких признаков Гаеза.

Das ist kein Zeichen.
Слушай, это не знак.

Kein Zeichen von Cassidy.
Никаких следов Кэссиди.

War das kein Zeichen?
Разве это был не знак?

Kein Zeichen von Marshall.
Никаких следов Маршалла.

Immer noch kein Zeichen von Burke.
Все еще не видно Берка.

Kein Zeichen von Gleason.
Никаких признаков Глисона.

Oh nein, es ist kein Zeichen, es ist ein Schlamassel.
О нет, это не знак, это косяк.

Kein Zeichen eines Raubs.
Никаких признаков ограбления.

Wir versuchten es zu orten, aber es gibt kein Zeichen.
Мы пытались найти их со спутника, но… их нигде не видно.

Bisher kein Zeichen von Neil.
Пока никаких следов Нила.

Kein Zeichen von Robin Hood.
Никаких признаков Робин Гуда.

Arbeitet rund um die Uhr, kein Zeichen von Freunden oder Familie.
Работает круглосуточно, никаких признаков друзей или членов семьи.

Kein Zeichen kann verhindert werden.
Знамение нельзя остановить.

Das ist kein Zeichen des Universums.
Это не знак от Вселенной.

Kein Zeichen von Givens oder Drew.
Никаких следов Гивенса или Дрю.

Immer noch kein Zeichen von Überlebenden.
Никаких следов выживших.

Kein Zeichen von eurem Wachmann.
Никаких следов твоего смотрителя.

Und wenn das kein Zeichen ist, dann weiß ich auch nicht.
И если уж это не знак, даже не знаю.

Kein Zeichen von Coulson oder Tal.
Никаких признаков Коулсона или Тал.

Und kein Zeichen von meinem Sohn.
И никаких признаков моего сына.

Kein Zeichen von Rose Staggs Wagen?
И никаких следов машины Роуз?- Нет, Мэм?

Und kein Zeichen von dem listigen Dachs.
И никаких следов хитрюги- барсука.

Kein Zeichen von gewaltsamen Eindringen.
Никаких признаков насильственного вторжения.

Finch, kein Zeichen von ihnen oder dem Jungen.
Финч, никаких признаков от них или ребенка.

Kein Zeichen von Diego, dass er jemals hier gewesen ist.
Никаких признаков того, что Диего был здесь.

Wenn das mal kein Zeichen dafür ist, dass unsere Beziehung einfach vergiftet ist.
Если это не знак того, что у нас нездоровые отношения.

Kein Zeichen davon, dass Bilis die Gegend verlässt.
Никаких признаков, что Билис покинул эту местность.

Kein Zeichen von Deke, den Bullen, oder neugierigen weißen Leuten.
Никаких следов Дика, копов или любопытных белых.

Как использовать "kein zeichen" в предложении

Wenn das kein Zeichen für Kontinuität ist.

Fehler sind also kein Zeichen von Schwäche.

Na wenn das mal kein Zeichen ist.

kein Zeichen zwischen den Wörtern zu setzen.

Aber Kosenamen sind kein Zeichen der Liebe.

Kein Zeichen von Aufstand, gar niemals nicht!

Verletzlich sein, ist kein Zeichen von Schwäche.

Es gibt kein Zeichen für die Null.

Und ist kein Zeichen für mangelnde Anteilnahme.

Kaum ein Lächeln, kein Zeichen der Erleichterung.