MASCHINELLES LERNEN на Русском - Русский перевод

• машинное обучение
• машинного обучения

Примеры использования Maschinelles lernen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Heute geht alles um maschinelles Lernen.
Сегодня вся активность сосредоточена вокруг машинного обучения.

Maschinelles Lernen kann jetzt viel komplexere Arbeiten übernehmen.
И сегодня машинное обучение способно на решение гораздо более сложных задач.

Computergestütztes Sehen verwendet maschinelles Lernen, um Gesichter zu erkennen.
Компьютерное зрение использует техники машинного обучения, чтобы распознавать лица.

Maschinelles Lernen fand in den frühen 90er Jahren den Weg in die Industrie.
Машинное обучение началó проникать в производство в начале 1990 годов.

Die Strafverfolgung beginnt auch, maschinelles Lernen für Predictive Policing einzusetzen.
Правоохранительные органы также начинают применять машинное обучение для прогнозирования.

Maschinelles Lernen" meines Kollegen und Mitbegründers Andrew Ng.
Машинное обучение", предлагаемый моим коллегой и соучредителем Эндрю Энг Andrew Ng.

Wir wissen nicht, wie man solche Programme schreibt, aber durch Maschinelles Lernen ist das jetzt möglich.
Мы не знаем, как задать такой алгоритм вручную, зато это стало возможным с помощью машинного обучения.

Wir haben maschinelles Lernen erforscht, um[Spracherkennung] zu verbessern.
Поэтому мы начали исследовать машинное обучение, чтобы улучшить ситуацию.

Um aus diesen Daten Wissen zu generieren, also Informationen aus den Daten zu extrahieren, wird maschinelles Lernen verwendet.
Чтобы понять и обработать все эти данные, и извлечь из них информацию, нам и нужно машинное обучение.

Maschinelles Lernen ist die Technologie, die verantwortlich für diesen Bruch ist.
Машинное обучение- это технология, стоя́щая за подрывом существующей системы.

Firmen wie Amazon oder Netflix nutzen Maschinelles Lernen für Kaufempfehlungen oder Filmvorschläge.
Компании вроде Amazon и Netflix иcпользуют машинное обучение, определяя, какие товары вы захотите купить, какие фильмы посмотреть.

Maschinelles Lernen stellt die bisherige Art der Wirkstoffentdeckung auf den Kopf.
Машинное обучение переворачивает традиционную модель разработки лекарств с ног на голову.

Im Jahr 1997 begann Yandex mit der Forschung in den Bereichen Sprachverarbeitung, Maschinelles Lernen und Empfehlungssysteme.
В 1997 году Яндекс начал исследования в области natural language processing, машинного обучения и рекомендательных систем.

Wir haben maschinelles Lernen über YouTube laufen lassen. Die Maschine hat Katzen entdeckt, ganz von alleine.
Мы пропустили YouTube через машинное обучение и обнаружили котов. Все произошло само собой.

Zur Verdeutlichung sehen Sie hier den Kurs"Maschinelles Lernen" meines Kollegen und Mitbegründers Andrew Ng.
Чтобы лучше понять все это, давайте посмотрим на один из этих курсов-« Машинное обучение», предлагаемый моим коллегой и соучредителем Эндрю Энг Andrew Ng.

Maschinelles Lernen ist ein Zweig der künstlichen Intelligenz, die wiederum ein Zweig der Informatik ist.
Машинное обучение- это подвид искусственного интеллекта, который сам является подвидом информатики.

Aus dieser Warte habe ich viel darüber gelernt, was Maschinelles Lernen früher konnte, was es heute kann und was es zukünftig vollbringen könnte.
У меня была отличная возможность побольше узнать о машинном обучении в прошлом, настоящем и будущем.

Maschinelles Lernen wird für Gesichtserkennung, aber auch über den Bereich von computergestütztem Sehen hinaus verwendet.
Машинное обучение используется для распознавания лиц, но не ограничивается компьютерным зрением.

In der Regel nutzen diese Lösungen künstliche Intelligenz, maschinelles Lernen und Biometrie, um die digitale Persona zu verifizieren.
Как правило, для проверки подлинности электронной личности используются решения, основанные на технологиях искусственного интеллекта, машинного обучения и биометрических данных.

Forschung über maschinelles Lernen der Theorie, Kernel-Methoden zur Textanalyse, Support-Vektor-Maschinen, Kernel-Theorie.
Исследования по теории машинного обучения, методы ядра для анализа текста, векторных опорных машин, теории ядра.

Dies bedeutet, dass jede Website hosten, Entwicklung von Anwendungen, maschinelles Lernen produzieren und führen Berechnungen SONM-Architektur.
Это означает, что любой желающий может разместить веб- сайты, разработки приложений, производить машинное обучение и выполнение расчетов с использованием сонма архитектуры.

Automatisiertes maschinelles Lernen(AutoML) ist der Prozess der Automatisierung des End-to-End-Prozesses des maschinellen Lernens..
Автоматическое обучение машин( AutoML)- это процесс автоматизации сквозного процесса применения обучения машины к задачам реального мира.

Daher werde ich euch in dieser Lektion die Grundlagen maschinellen Lernens näher bringen und anschließend wird Peter euch mehr über maschinelles Lernen erzählen.
В ходе нашего курса я расскажу вам об основах машинного обучения, а в следующей части Питер даст вам дополнительную информацию на тему машинного обучения.

Künstliche Intelligenz(AI) und Maschinelles Lernen(ML) bereits beliebt waren in 2017 und sie gehen Mainstream in der nächsten Zukunft werden.
Искусственный интеллект( искусственный интеллект) и машинное обучение( ML) уже были популярны в 2017 и они собираются, чтобы стать мейнстримом в ближайшем будущем.

Das liegt an den Anwendungen: Kommunikationstheorie, Informationstheorie, Spieltheorie, Komprimierte Erfassung, maschinelles Lernen, Graphentheorie, harmonische Analyse.
Это благодаря ее применению в теории коммуникаций, в теории информации, в теории игр, при обработке сигналов, машинном обучении, графическом анализе, гармоническом анализе.

Das Unternehmen nutzt maschinelles Lernen und fortschrittliche datenwissenschaftliche Techniken, um den Zugang zu wettbewerbsfähigen Finanzdienstleistungen zu verbessern.
Для повышения доступности конкурентоспособных финансовых услуг компания использует передовые технологии обработки данных и машинного обучения.

Eine zweite große Erkenntnis ist, dass jetzt die Ära der"Big Data" und des maschinellen Lernens ist, und maschinelles Lernen verspricht unser Verstehen von allem zu revolutionieren, seien es soziale Netzwerke oder Epidemiologie.
Вторая важная идея: мы живем в эпоху больших данных и машинного обучения. И именно машинное обучение радикально изменит наше понимание окружающего мира: от социальных сетей до эпидемиологии.

Kürzlich nutzten wir maschinelles Lernen, um neue Antibiotika zu finden, die uns helfen könnten, Infektionen zu bekämpfen, die neben COVID-19 auftreten können.
Недавно мы использовали машинное обучение для поиска новых антибиотиков и борьбы с бактериальными инфекциями, которые могут появиться в одно время с инфекцией SARS- CoV- 2.

Maschinelles Lernen ist ein wichtiges Teilgebiet der künstlichen Intelligenz und neben der Robotik mein Favorit, weil ich glaube, dass es einen großen Einfluss auf die Gesellschaft hat und absolut notwendig ist, wenn wir vorankommen wollen.
Машинное обучение- это важный подраздел науки об искусственном интеллекте, и мой самый любимый после робототехники, потому что я уверен в том, что он оказывает огромное влияние на наше общество и он совершенно необходим для того, чтобы мы могли двигаться вперед.

Wir haben viel maschinelles Lernen eingesetzt, um Dinge schrittweise zu verbessern. Für mich ist dieses Beispiel spannend, weil es ein Programm ist, das viele verschiedene Dinge tun kann.
Мы широко использовали машинное обучение для постепенного улучшения результатов. Для меня именно этот результат замечателен, ведь это только одна программа, способная выполнять множество задач.

Как использовать "maschinelles lernen" в предложении

Im Detail ist Maschinelles Lernen dann doch kompliziert.

Momentan besteht Maschinelles Lernen noch viel aus „Rumprobieren“.

Wie verändern Assistenzsysteme und maschinelles Lernen die Arbeitswelt?

Modellbasierte Methoden und maschinelles Lernen Bild: Im Videolabor.

Maschinelles Lernen kann die Zukunft des Schiedsrichtens sein.

Deep Learnung: Maschinelles Lernen direkt auf dem Gerät.

Ein Umstand, der für maschinelles Lernen zentral ist.

Maschinelles Lernen und persönliche Zielsetzung im Lernumfeld Sprachen?

Maschinelles Lernen - eine Einführung (TechTalk mit Dr.

Welche Aufgaben erfüllen maschinelles Lernen und Deep Learning?