Примеры использования Mein berater на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Er ist mein Berater.
Это мой советник.Mein Berater ist deaktiviert.
Мой консультант отключается.Du bist mein Berater.
Ты- мой консультант.Mein Berater ist Klaus' Bruder?
Мой советник- брат Клауса?Sie sind mein Berater.
Ведь ты мой советник.Mein Berater sagte, es sei dringend.
Hallo, mein Berater.
Und, wie Sie gerade gesagt haben, Sie sind mein Berater.
А, как вы только что сказали, вы- мой консультант.Er wäre mein- Berater.
Он будет моим консультантом.Mein Berater sagte, dass es nach der OP… eine Missstimmung des Geistes und Körpers ist.
Мой консультант говорит, что это… послеоперационный синдром тревожности.Und du warst mein Berater.
И ты был моим консультантом.Mein Berater, Justin Murphy, hatte mich vor weniger als einer Stunde, darauf aufmerksam gemacht.
Мой помощник, Джастин Мерфи, донес это до Da wären mein Berater Zhang Liang.
Во-первых, это мой военный советник Чжан Лян.Special Agent Burke, FBI, und das ist mein Berater, Neal Caffrey.
Специальный агент Берк, ФБР, а это мой консультант, Нил Кэффри.Das ist mein Berater, Neal Caffrey.
Это мой консультант Нил Кэффри.Lachen(Applaus) Das habe ich im Alleingang geschrieben und veröffentlicht, weil mein Berater sagte:"Bitte tu's nicht, ein unausweichlicher Gegenschlag aus Mist wird kommen-- und ich habe Angst um dich.
Смех( Аплодисменты) Я сама их написала и напечатала, так как мой директор сказал:« Пожалуйста, не надо. Поток ругательств неизбежен. Я боюсь за тебя».Also diesen Morgen marschiert mein Berater in mein Büro und erzählt mir etwas Verrücktes.
Итак, этим утром мой консультант пришел ко мне в офис и сказал невероятную вещь.Meine Berater können nicht nein sagen. Du wirst gut bezahlt.
Мои советники наверняка разрешат и тебе хорошо заплатят.Alle meine Berater haben die Ehrenlegion.
Все мои советники награждены.Meine Berater drängen ständig, ich soll bald eine neue Frau finden.
Мои советники постоянно давили на меня, чтобы я нашел новую жену.Sie sind meine Berater, wie Ihr.
Они- мои советники, как и вы.Simon trinkt Sherry mit meinem Berater.
Саймон с бокалом" Шерри" с моим советником.Dr. Railly, ich muss mit meinem Berater allein sprechen.
Доктор Райлли, мне нужно переговорить со своим помощником наедине.Mir war nicht alles bekannt, was meine Berater.
Я не была полностью осведомлена о решениях, которые мои консультанты.Zhang Liang wollte meinen Berater töten lassen.
Чжан Лян подослал убийцу к моему военному советнику.Ich möchte meinem Berater danken.
Хочу поблагодарить моего агента.Ich hab mit meinem Berater geredet.
Я поговорил с моим менеджером.Ich muss es nur einigen meiner Berater zeigen.
Мне просто нужно показать это некоторым из моих советников.Wenn meinem Berater irgendetwas einfällt, bin ich sicher, wird er sich mit Ihnen in Verbindung setzen.
Если что-то происходит с моим консультантом. Я уверен, что он будем сотрудничать.Colonel, in den letzten 24 Stunden habe ich mit meinen Beratern besprochen, wer den Search Bloc leiten soll.
Полковник, последние сутки я обсуждал со своими советниками кандидатуры на пост руководителя Блока Поиск.
