Примеры использования Mein besitz на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Das ist mein Besitz!
Это моя собственность!Mein Besitz hat mir nichts genützt!
Не помогло мне мое богатство!Das ist mein Besitz.
Эй, это моя собственность.Mein Besitz hat mir nichts genützt!
Мои богатства мне не помогли!Nicht nützt mir mein Besitz.
Не помогло мне мое богатство!Mein Besitz hat mir nichts genützt!
Не помогло мне богатство мое!Du bist mein Besitz.
Dieses Auto ist nicht einfach mein Besitz.
Этот автомобиль не просто моя собственность.Nicht nützt mir mein Besitz.
Не избавило меня мое достояние.Wenn ich sterbe, geht mein Besitz an die Bundesregierung über.
Nicht nützt mir mein Besitz.
О, не помогло мне богатство мое!Du sagst:'Mein Leben!''Meine Familie, mein Besitz', auch'meine Überzeugung'!
Ты можешь говорить" Nicht nützt mir mein Besitz.
Не спасло меня[ от Судного дня] мое достояние.Nicht nützt mir mein Besitz.
Не избавило меня( от наказания Аллаха) мое достояние богатство.Ich werde mit dem Wissen schlafen, dass mein Besitz in Sicherheit ist.
Я усну лишь зная, что моему положению ничто не угрожает.Ein schönes Armband in meinem Besitz zu finden.
Aber nicht auf meinem Besitz.
Только не по моей земле.Mr. Neville, würde ich Euch von meinem Besitz verjagen!
Мистер Нэвилл, я бы давно выгнал вас вон из своего поместья.Runter von meinem Besitz.
Быстро убирайся с моих владений.Ich rate dir, lass die Finger von meinem Besitz.
Советую не смотреть и не думать о моей собственности.Ich liege hier… im Sterben und die Ärzte teilen sich schon meinen Besitz!
Вот и я я умираю. Доктора делят мое имущество!Gesetzlich, hat niemand das Recht auf meinen Besitz.
Формально, ни у кого нет права на мое имущество.Und sag der alten Schlammente, sie soll von meinem Besitz verschwinden.
И передай этому старому черному пердуну, чтобы убрал жопу с моей собственности.Das ist die Hälfte meines Besitzes.
Это же половина моего имущества.Die Briefe waren lebhaft, liebevoll, man kannauch sagen freizügig, und jetzt in meinem Besitz.
Письма были живыми, исполненными любви, можно даже сказать,неприличными. И на данный момент они в моем распоряжении.Sie raten nie, wer gerade aufgetaucht ist, um meinen Besitz zu durchsuchen… Ohne einen Durchsuchungsbefehl!
Вы никогда не угадаете, кто только что заявился обыскать мою собственность… без ордера!Solange du mich in deinem Herzen trägst, sich dieses goldene Horn in meinem Besitz befindet, bleibst du für immer König.
Пока я буду жить в твоем сердце, а этот золотой рог будет в моем владении, ты будешь королем вечно.Südkorea, Samsung vor, Spielkonsole und SG-1000 und Mark III wurden von der Firma verteilt Korea OACS Co. Ltd… Es ist das Logo auf OACS Patronen undKonsolen wie die in meinem Besitz unten Cartridge-Konsole leider nicht.
Южная Корея, Samsung до, игровой консоли и SG- 1000 и Mark III были распределены по компании Корея ОДКБ Co. Ltd… Существует логотип на картриджи ОДКБ иконсолей, как в моем распоряжении ниже Картридж консоли к сожалению, не.Mein erster Besitz.
