MEIN PAPA на Русском - Русский перевод

• мой папа
• мой отец
• мой папаша

Примеры использования Mein papa на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Das ist mein Papa.
Это- мой отец.

Hat mein Papa mich gesehen?
Папа видел меня?

Meine Mama und mein Papa.
Моя мама и мой папа.

Mein Papa heißt Fritz.
Моего папу зовут Фриц.

Es ist mein Papa.
Речь о моем отце.

Mein Papa starb in Salzburg.
Мой папа умер в Зальцбурге.

Das ist mein Papa am Grill.
Вот мой отец за грилем.

Mein Papa ließ mich nicht gehen.
Мой отец не отпустил меня.

Weißt du, dass mein Papa dort lebt?
Я скажу тебе, мой отец живет там?

Ist mein Papa nicht nicht da?
Папа здесь?- Нет?

Oh! Ja, sehen Sie… Das ist mein Papa.
О, видишь ли… это мой папа, это отец, а это мой брат.

Mein Papa hat mir ein Spiel geschenkt.
Папа подарил мне игру.

Aber ich und mein Papa, wir bleiben hier.
Но мы с моим папой останемся здесь.

Mein Papa ist jetzt so etwas wie.
Оказалось Мой отец в какой-то.

Eines Tages fuhr mein Papa mit Freunden in einem Boot raus vor die Küste Neapels.
Однажды мой отец поплыл с друзьями на лодке у побережья Неаполя.

Mein Papa hat es für mich gebaut.
Мой отец построил его для меня.

Nun wartet mein Papa umsonst mit der Thronrettungsmaschine vor dem Tor.
А мой папа ждет в воротах с своей спасательной машиной для трона.

Mein Papa, er ruft mich ständig an.
Мой папаша постоянно названивает мне.

Mein Papa hatte recht mit den Sternen.
Отец был прав, когда говорил о звездах.

Mein Papa fragt:"Gefällt es dir hier?
Мой отец спрашивает, тебе нравится здесь?

Mein Papa hat auch einen Schwanz wie ein kleiner Hund.
У моего папы тоже хвост как у собачки.

Mein Papa darf nicht wissen, dass du ein Mensch bist.
Мой отец не должен знать, что ты человек.

Wie mein Papa, Richter aus Louisiana, immer sagte.
Как когда-то говорил мой папаша, луизианский судья.

Mein Papa sagt, ich muss vergessen, was passiert ist.
Папа говорит, мне нужно забыть о том, что произошло.

Mein Papa hat sie mir erklärt, als ich klein war.
Мой папа научил меня пользоваться им, когда я был маленьким.

Mein Papa warf seine Angel aus, und ein sehr großer Fisch biss an.
Мой папа закинул удочку, и клюнула очень большая рыба.

Mein Papa hat mir beigebracht, Keine Fremden in die Wohnung zu lassen.
Мой папа говорил мне никогда не впускать чужих к себе домой.

Mein Papa ist heute hier und meine Mama guckt zu Hause zu.
Мой папа сегодня здесь, в зале, а мама смотрит передачу дома.

Und mein Papa ist so stark, dass er selbst meine Mama hochheben kann!
А мой папа такой сильный, что даже маму может поднять!

Mein Papa besaß eine Automobil- und industrielle Reparaturwerkstatt.
Мой отец владел автомеханической и промышленной ремонтной мастерской.