Примеры использования Meine notizen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Meine Notizen.
Hier sind meine Notizen.
Вот мои записи.Meine Notizen!
Мои заметки!Hier sind meine Notizen.
Тут мои записки.Meine Notizen!
Мой конспект!Das sind meine Notizen.
Это моя шпаргалка.Meine Notizen, soll ich.
Мои записи, вы хотите чтобы я.Sie haben meine Notizen gelesen.
Ты смотрел мои записи.Meine Notizen über die JSA durchgehen.
Пересматриваю свои заметки по ОСА.Soll ich dir meine Notizen geben?
Я дам тебе мои конспекты.Ich glaube nicht, aber ich schaue gern in meine Notizen.
Не припоминаю, но лучше заглянуть в мои записи.Hast du meine Notizen gesehen?
Видела мои заметки?Mrs. Hanley! Wo sind meine Notizen?
Миссис Хэнли, где мои заметки?Hast du meine Notizen finden können?
Ich… ich habe… ich habe nur meine Notizen.
Я просто- я просто- У меня только свои заметки.Das sind meine Notizen für nachher.
Что это?- Мои заметки.Warten Sie hier, ich gehe bekommen den Projektor aus und meine Notizen.
Ich kann Ihnen meine Notizen zeigen.
Я могу показать мои записи.Arthur, meine Notizen zu der letzten Sequenz sind klar, oder?
Артур, мои записи понятны по последней процедуре, так?Ich habe mich bereit erklärt den Ermittlern meine Notizen und Emails zu geben.
Я решил передать следователям мои записи и электронную переписку.Haben Sie meine Notizen gelesen oder nicht?
Вы читали мои заметки или нет?Ich werde dir meine Notizen schicken.
Я отправлю тебе мои записи.Hast du meine Notizen wegen der Capri Story bekommen?
Ты получил мои записи по Центру Капри?Also haben Sie meine Notizen gelesen.
Так вы действительно прочитали мои заметки.Als ich meine Notizen angefertigt hatte, stand der Ölpreis bei 140 Dollar pro Fass.
Когда я делал свои записи, нефть стоила 140 долларов за баррель.Das sagen meine Notizen aber nicht.
В моих заметках не так сказано.Ich werde meine Notizen für den nächsten Praktikanten hier lassen.
Я оставлю свои записи следующему интерну.Ich habe alle meine Notizen und Übersetzungen hochgeladen.
Я загрузил все свои заметки и переводы.Ich bringe dir meine Notizen. Ich kann dich in 10 Minuten einarbeiten.
Я принесу свои записи, подготовлю тебя за 10 минут.Das sind meine Notizen für den Vortrag- es gibt da vielleicht eine Verbindung.
Вот это мои записи для выступления- может быть, здесь корреляция.
