MICH ABHOLEN на Русском - Русский перевод

• забрать меня
• за мной
• встретит меня

Примеры использования Mich abholen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Beagle kommt mich abholen.
Бигл заберет меня.

Einer soll mich abholen. An der Vermont-Avenue-Auffahrt.
Пусть один встретит меня на базе в Вермонте.

Hör zu. Du musst mich abholen.
Слушай, заедь за мной.

Er wollte mich abholen, schon vor drei Stunden.
Он собирался забрать меня часа три назад.

Da können sie mich abholen.
Там они могут меня забрать.

Du musst mich abholen kommen.
Тебе надо приехать и забрать меня.

Du musst kommen und mich abholen.
Ты должен забрать меня!

Kannst du mich abholen kommen?
Ты можешь приехать и забрать меня?

Kenneth, du musst kommen und mich abholen.
Кеннет, ты должен забрать меня.

Du musst mich abholen.
Тебе надо забрать меня.

Meine Töchter warten auf mich, sie wollen mich abholen.
Ясноглазые мои там ждут, за мной прибежали.

Sie sollte mich abholen.
Она должна меня забрать.

Dolly, sagen Sie bitte meinem Fahrer, er möge mich abholen.
Долли, будьте любезны, позвоните моему шоферу, пусть заберет меня.

Die wollten mich abholen.
Хотели забрать меня.

Mr. Miller vom Sicherheitsdienst der Station sollte mich abholen.
М-р Миллер из Службы безопасности станций собирался встретить меня.

Du solltest mich abholen!
Ты обещал меня забрать.

Ich werde Alex anrufen. Er wird mich abholen.
Я позову Алекса, он придет за мной.

Ja, frag ihn, ob er mich abholen kommen könnte.
Спроси его, не мог бы он приехать и забрать меня.

Du musst zur Schule kommen und mich abholen.
Мне нужно, чтобы ты забрал меня со школы.

Du musst mich abholen.
Ты должен приехать, забрать меня.

Jahre war ich nicht hier, und niemand kommt mich abholen.
Тридцать лет я не был в Париже, и никто не приехал встречать меня.

Du willst mich abholen?
Хочешь забрать меня из этого дома?

Meine Mutter soll mich abholen.
Чтобы мама забрала меня.

Wilson… komm mich abholen.
Уилсон… Приезжай, забери меня.

Vielen Dank, dass Sie mich abholen.
Спасибо, что забрали меня.

Du musst mich abholen.
Мне нужно, чтобы ты меня забрала.

Ihr müsst mich abholen.
Вам придется забирать меня отсюда.

Du solltest mich abholen.
Предполагалось, что ты меня заберешь.

Bitte, komm mich abholen.
Забери меня. Пожалуйста, забери меня.

Sie sind, wenn Sie mich abholen einen Bagel.
Опоздаешь, если зайдешь мне за рогаликом.

Как использовать "mich abholen" в предложении

Wäre schön, wenn du mich abholen könntest! – Hanno Brief von Niko[Bearbeiten] Hallo Link!

Wir standen auf dem Markt und warteten auf meinen Vater, der mich abholen wollte.

Am Flughafen in La Gardia wartete ich ewig auf den Praktikanten, der mich abholen sollte.

Mutigerweise erklärten sich meine Freund*innen bereit, mich abholen zu kommen – sie bemerkten meine Angespanntheit.

Ich konnte kaum noch einen Schritt alleine laufen, so dass mein Freund mich abholen musste.

Sobald man stehen blieb, kam er zurück, so als wollte er mich abholen zum weitergehen.

Ich war auf einer Party und hatte einen Freund angerufen ob er mich abholen kann.

Bei meiner Ankunft hatte ich schon 3 verpasste Anrufe vom Chauffeur, der mich abholen sollte.

Vom Flughafen wird An Beg (5W) mich abholen und vorher werde ich von Greg hingefahren.