MICH BESCHÜTZT на Русском - Русский перевод

• защищает меня
• защищаешь меня
• защитить меня

Примеры использования Mich beschützt на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Mich beschützt?
Оберегала меня?

Er hat mich beschützt.
Он защищал меня.

Ich vertraue darauf, dass du mich beschützt.
Я верю, что ты меня защитишь.

Er hat mich beschützt.
Он защищает меня.

Hast Du nicht gesagt, daß D mich beschützt?
Не говори, что не защитишь меня?

Er hat mich beschützt.
Он оберегал меня.

Du wusstest nicht mal, wovor du mich beschützt.
Но ты даже не знал, от чего защищал меня.

Du hast mich beschützt.
Ты уже объяснил. Ты защищал меня.

Nicht wenn ich einen Jäger da habe, der mich beschützt.
Особенно когда рядом охотник, готовый меня защитить.

So einer, der mich beschützt, der mir Fragen stellt.
Один тип защищает меня и задает мне вопросы.

Er ist gekommen und hat mich beschützt.
Она послана защитить меня.

Ich fühlte mich beschützt und das brauche ich manchmal, weißt du?
Чувствовала себя защищенной. Порой мне нужно это почувствовать, понимаешь?

Danke, dass du mich beschützt.
Спасибо, что защищаешь меня.

Er wird dir nichts antun, solange ich dich beschütze und Ragnar mich beschützt.
Ничего не сделает, пока я защищаю тебя, а Рагнар защищает меня.

Jeremy hätte mich beschützt.
Джереми защитил бы меня.

Ich muss daran glauben, dass es dort eine grundlegende Gütigkeit gibt, einen Anstand, der mich beschützt.
Я должен верить, что там есть добродетель, порядочность, которая защитит меня.

Danke, dass du mich beschützt.
Спасибо за то, что защищаешь меня.

Ich bekomme diese SMS von jemanden, von dem ich glaube, dass er mich beschützt.
Я получаю эти сообщения от кого-то, кто, как мне кажется, пытается защитить меня.

Nicht, wenn du mich beschützt.
Не с тобою рядом, защищающей меня.

Wir verlieben uns, du zeugst John, und keine 48 Stunden später stirbst du, als du mich beschützt.
Мы полюбим друг друга. Ты заделаешь Джона, а потом, меньше чем через 48 часов ты умрешь, защищая меня.

Nicht nur damit sie mich beschützt, auch um mich daran zu erinnern, dass ich tapfer sein muss.
Не только защитить, но и напомнить, что нужно быть храбрым.

Er ist der Einzige, der mich beschützt.
Он единственный, кто заботится обо мне.

Danke, dass du mich beschützt, mich liebst und… mich verstehst.
Спасибо… что защищаешь меня и… любишь меня и… понимаешь меня..

Ich habe eine Mom, die mich beschützt.
У меня есть мама, которая защищает меня.

Ich werde oft mit Maschinengewehren beschossen, doch treffen nicht, zweifellos, weil Allah mich beschützt.
В меня часто стреляли, но ни разу не попали. Вероятно, потому что меня защищает аллах.

Du hast gesagt, dass du mich beschützt.
Мне было страшно. Ты сказал, что прикроешь меня.

Offensichtlich hast du mir nicht erzählt, dass Cuddy mit Lucas zusammenzieht, weil du mich beschützt.
Разумеется, ты не рассказал мне, что Кадди съезжается с Лукасом, потому что хотел защитить меня.

Versprecht, dass Ihr mich beschützt.
Обещайте, что когда начнется сражение, вы будете защищать меня.

Ist es das, was du in der Pflegefamilie getan hast? Mich beschützt?
Так вот что ты делала в приемной семье, защищала меня?

Und es wird mich beschützen, so wie dieses Haus mich beschützt.
И оно будет меня защищать, также, как меня защищает дом.