МЕНЯ ЗАЩИТИТЬ на Немецком - Немецкий перевод

• mich beschützen
• mich zu schützen

Примеры использования Меня защитить на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Он хочет меня защитить.
Er will mich beschützen.

Словно имя могло меня защитить.
Als ob der Name mich beschützen würde.

Она пыталась меня защитить, но не нужно было.
Sie wollte mich schützen, aber das musste sie doch gar nicht.

Но вы должны меня защитить.
Aber Sie müssen mich beschützen.

Мои пожертвования должны были меня защитить.
Meine Spenden hätten mich schützen müssen.

Ты хочешь меня защитить?
Du willst mich beschützen?

Может, моя мама и правда пыталась меня защитить.
Vielleicht hat meine Mutter wirklich versucht, mich zu schützen.

Ты должен меня защитить.
Ihr müsst mich beschützen.

Особенно когда рядом охотник, готовый меня защитить.
Nicht wenn ich einen Jäger da habe, der mich beschützt.

Ты хотела меня защитить.
Du wolltest mich schützen.

В смысле, я бы начал, но Дейв хотел меня защитить.
Ich hätte es getan, aber Dave wollte mich beschützen.

Ты можешь меня защитить?
Sie können mich beschützen?

Но госдепартамент скрыл этот факт. Отец хотел меня защитить.
Das Ministerium vertuschte die Sache und er versuchte, mich zu schützen.

Вы можете меня защитить?
Sie können mich beschützen?

Я устала о того, что вы двое пытаетесь меня защитить.
Ich habe die Nase voll davon, dass ihr versucht mich zu beschützen.

Вы должны меня защитить.
Sie müssen mich beschützen.

В отличие от тебя, у меня там не было Харви, чтобы меня защитить.
Im Gegensatz zu dir hatte ich nicht Harvey, der mich beschützt hat.

Ты сможешь меня защитить?
Sie könnten mich beschützen?

А теперь ты говоришь, что волновался за меня, что хочешь меня защитить.
Jetzt sagst du, du sorgst dich um mich, du willst mich beschützen.

Он обещал меня защитить.
Er versprach, mich zu schützen.

Финли… Он запер меня здесь и говорит, что пытается меня защитить.
Finley-- er sperrte mich in diesen Raum, sagte er wolle mich beschützen.

Рен хотела меня защитить.
Wren versuchte, mich zu schützen.

Нейтан хотел меня защитить. Но… Ваше уважение для меня важнее.
Nathan wollte mich schützen, aber… mir wäre es lieber, wenn ihr mich respektiert.

Он старался меня защитить.
Er hat versucht, mich zu schützen.

Ты пришел меня защитить?
Du bist hier, um mich zu beschützen?

Он пытался меня защитить.
Und dann wollte er mich verteidigen.

Она пыталась меня защитить.
Sie hat versucht, mich zu beschützen.

Он не смог меня защитить.
Er ist nicht fähig, mich zu beschützen.

Я знаю, ты хотел меня защитить.
Ich weiß, du willst mich beschützen.

И теперь Майкл сможет меня защитить, сестра.
Und ab jetzt wird Mikael mich beschützen, Schwester.