MIR WIRKLICH SEHR LEID на Русском - Русский перевод

мне действительно очень жаль
mir wirklich leid
я действительно сожалею
mir wirklich leid
mir echt leid
мне правда очень жаль
mir wirklich leid
mir echt leid

Примеры использования Mir wirklich sehr leid на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Es tut mir wirklich sehr leid.
Er muss zurück in die fünfte Klasse. Es tut mir wirklich sehr Leid.
Ему придется вернуться в 5- й класс, мне очень жаль.
Tut mir wirklich sehr leid.
Oh, Herr Schmitz, hören Sie zu, es tut mir wirklich sehr leid.
Да, господин Шмитц, послушайте, мне действительно очень жаль.
Tut mir wirklich sehr leid.
Мне очень, очень жаль.
Combinations with other parts of speech
Das alles tut mir wirklich sehr Leid.
Мне очень жаль.
Es tut mir wirklich sehr leid, aber Sie müssen diesbezüglich mit meinem Mann sprechen.
Мне правда очень жаль, но, по-моему, вам стоит поговорить с моим мужем.
Und es tut mir wirklich sehr leid.
И мне очень жаль.
Tut mir wirklich sehr Leid, Miss Malotte!
Я ужасно извиняюсь, мисс Мэллот!
Und es tut mir wirklich sehr leid.
И мне очень, очень жаль.
Es tut mir wirklich sehr leid, aber sie hat damit zu tun.
Мне правда жаль, Джек, но она тоже замешана.
Es tut mir wirklich sehr leid.
Я правда очень сожалею.
Es tut mir wirklich sehr leid. Aber ich kann ihn nicht hintergehen.
Я ужасно сожалею… но не могу его предать.
Es tut mir wirklich sehr leid.
Мне, правда, очень жаль.
Es tut mir wirklich sehr leid, aber ich habe schlechte Neuigkeiten.
Послушай, мне очень очень жаль, но у меня плохие новости.
Es tut mir wirklich sehr leid.
Поверьте, мне очень жаль.
Es tut mir wirklich sehr leid.
Мне действительно очень жаль.
Es tut mir wirklich sehr leid, Sir.
Я искренне сожалею, сэр.
Tut mir wirklich sehr leid.
Слышишь? Прости. Я очень виноват.
Das tut mir wirklich sehr Leid.
Я действительно очень огорчен.
Es tut mir wirklich sehr leid, Sir.
Мне очень и очень жаль, сэр.
Es tut mir wirklich sehr leid.
Мне так… мне очень жаль.
Es tut mir wirklich sehr leid.
Tut mir wirklich sehr leid.
Сожалею. Я действительно сожалею.
Es tut mir wirklich sehr leid.
Мне очень, очень жаль.
Das tut mir wirklich sehr Leid.
Мне действительно очень жаль насчет этого.
Es tut mir wirklich sehr leid.
Я сожалею. Честно, я очень сожалею.
Lucy, es tut mir wirklich sehr leid, dass du so sauer bist.
Люси, мне очень стыдно перед тобой. Очень..
Es täte mir wirklich sehr leid, wenn ich Sie verletzt habe.
Мне действительно очень жаль, если я причинила тебе боль.
Sieh mal, es… es tut mir wirklich sehr leid, dass ich so zornig wurde.
Слушай, мне… Мне очень жаль, что я вышла из себя.
Результатов: 66, Время: 0.044

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский