Примеры использования Mister на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Mister Wick.
Sie haben ihn"Mister" genannt.
Mister Butler?
Мистером Батлером?Wiedersehen, Mister Schmetterling.
Опныюире, лхяреп лнршкей.Mister Cole, ist alles in Ordnung?
Господин Коул, вам плохо?Bitte, Sir. Lieber Mister Wärter.
Пожалуйста, любезный господин охранник.Mister! Mister? Warum ist Ihr Kopf so groß?
Wie fühlen Sie sich, Mister, uh, Hiott?
Bitte, Mister… Mein Herz.
Прошу, сэр, у меня слабое сердце.Vielen Dank für diesen wunderbaren Tag, Mister Schmetterling.
Яоюяхан гю всдеямши демэ, лхяреп лнршкей.Sag Mister Butler, er soll für mich decken.
Ein netten Gruß an Mister Ich-Bin-Nicht-Da.
Передавай привет Мистеру Меня- Здесь- Нет.Bitte Mister, ein wenig Respekt vor dem Tot.
Пожалуйста, сэр, проявите уважение к покойному.Der Franzose aus Lowell, USA, Mister Louis Cyr!
Француз из американского города Лоуэлл господин Луи Сир!Wenn Mister Green ausfällt, wieso gibt es dann keine Vertretung?
Könnten Sie mich bitte zu Mister Churchill durchstellen?
Соедините меня с мистером Черчиллем, пожалуйста?Mister, ich appelliere an Ihren Glauben an Gott und die Familie.
Мистер, я взываю к вашей вере в Бога и семью.Du bist ein verdammt Rum Kunden, Mister", sagte Herr Jaffers.
Вы прокляты клиентов ром, господин", сказал г-н Jaffers.Mister Cole, der Aufsichtsrat würde gern Ihre Vorschläge hören.
Господин Коул, совет готов заслушать ваше предложение.Ich glaube, es ist das Beste, wenn ich anstelle von Mister Kay weitermache.
Думаю, лучше вместо мистера Кея продолжить мне.Mister und Mrs. London, ich bin Detective Sergeant Noelle Dyson.
Мистер и миссис Лондон, я детектив сержант Ноэль Дайсон.Ich könnte mir vorstellen, dass du diesen Mister Young gerne töten würdest.
Представляю, как ты бы хотела убить этого мистера Янга.Sie nennen mich"Mister", wenn ich meine Raten nicht bezahlen kann.
Всегда назьIваете меня мистером, когда я не плачу за закладную.Mister Murphy, die Marionette unseres Unbekannten, ist gerade operiert worden.
Мистера Мерфи, нашего загадочного человека- марионетку прооперировали.Geschwindigkeit Detektiv mark yair Apotheke 70 Mister Taylor mark einige weitere Probe robert der Vorsitzende.
Скорость детектив знак Яир аптеке семьдесят господин Тейлор знак несколько образцов Роберт председателя.Mich"Mister" zu nennen, ist überflüssig und eine Beleidigung.
Называть меня" мистером" не просто лишнее, это еще и оскорбление моего титула.Wieso haben Sie Mister Creswick von Ihrer neuen Arbeit noch nichts erzählt?
Почему вы не говорили мистеру Кресуику об этой новой работе?Warum sollte Mister Allen irgendwas tun für James, oder für einen von uns?
С чего бы мистеру Аллену помогать Джеймсу или любому из нас?Und ich bekomme Mister Allen nicht dazu, meine Kleider auseinander zu halten!
А я никак не научу мистера Аллена отличать одно мое платье от другого!Er dachte, Sie wären Mister Allens Erbin, und übertrieb Mister Allens Wohlstand bei meinem Vater.
Отец думал, вы наследница мистера Аллена и преувеличивал его состояние.
