Примеры использования Momentan nicht на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Momentan nicht.
Сейчас нет.Ja, aber er ist momentan nicht da.
Да, но его сейчас нет.Momentan nicht.
Dazu bin ich momentan nicht bereit.
А мне это сейчас не нужно.Momentan nicht im Gefängnis.
В настоящее время не Dr. Orwell ist momentan nicht hier.
Доктора Оруэлл сейчас нет.Momentan nicht. Aber man kann nie wissen.
Пока нет, но никогда не знаешь.Sie können momentan nicht dorthin gehen.
Вы сейчас не можете туда пойти.Die Sache ist nur, Schatz… Ich bin momentan nicht da.
Но дело в том, дорогая, что меня там сейчас нет.Nein, momentan nicht.
Diese Unerwünschten sollten sich wünschen, mir momentan nicht zu begegnen.
Этим неприятностям сейчас не стоит со мной связываться.Ich bin momentan nicht erreichbar.
Wir haben den Hirndruck gesenkt, aber sie spricht momentan nicht auf die Behandlung an.
Мы понизили давление, но она пока не реагирует на лечение.Ich habe momentan nicht wirklich Geld.
У меня сейчас нет денег.Unsere Staatsoberhäupter, unsere Weltpolitik, kriegen es momentan nicht hin.
Наши мировые лидеры, наша глобальная политика в настоящее время не может ничего поделать.Er wird sich momentan nicht sehr munter fühlen.
Он сейчас не так прыток.Es würde eine enorme Rechenleistung erfordern, die ich momentan nicht zur Verfügung habe.
Потребуется огромное количество вычислительной мощности, которой у меня сейчас нет.Ich bin momentan nicht besonders konzentriert.
Я сейчас не самый сосредоточенный человек на свете.Sie sollten wissen, dass Marcel und ich momentan nicht unsere beste Zeit haben.
Ты должна знать, Марсель и я сейчас не в самых лучших отношениях.Momentan nicht, aber ich habe vielleicht herausgefunden, warum Decima ihn möchte.
Пока нет. Но я, кажется, выяснил, почему он нужен Десиме.Ich gehe momentan nicht aus.
Я просто не сейчас не хочу ходить на свидания.Ein automatisches System, das diese Biomarker schnell sortiert ist momentan nicht vorhanden.
Автоматизированной системы для быстрой сортировки этих важных биомаркеров в настоящее время нет.Aber das ist momentan nicht deine Sache.
Но сейчас не это должно тебя волновать.Sie kann die Treppe momentan nicht benutzen.
Она сейчас не сможет спуститься по лестнице.Dr. Harlan steht momentan nicht zur Verfügung.
Доктор Харлан сейчас не консультирует.Es tut mir leid, aber Alicia ist momentan nicht an ihrem Schreibtisch.
Мне жаль, но Алисии нет сейчас в кабинете.Ein Schiff, das momentan nicht flugfähig ist.
Корабль, который в настоящее время не способен летать.Schau mich nicht an. Ich kann's momentan nicht ertragen, dich zu sehen.
Ќе смотри на мен€. я сейчас не могу видеть теб€.Bree, ich fühle mich momentan nicht besonders gut. Nun sag schon.
Бри, мне сейчас не очень здорово, так что просто скажи.Sein Projekt mit Feng hat momentan nicht die höchste Priorität.
