MORGEN ZURÜCK на Русском - Русский перевод

• вернуться завтра
• возвращаться завтра

Примеры использования Morgen zurück на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich bin morgen zurück.
Я вернусь завтра.

Ich bin hier mit Ed Pavelka, dem neuen Direktor vom Fox River Staatsgefängnis… wo Lincoln Burrows und Michael Scofield morgen zurück erwartet werden.
Я здесь вместе с Эдoм Пaвелкoй, нoвым нaчaльникoм кaтopжнoй тюpьмы Фoкс Ривеp кудa Линкoльн Бэppoуз и Мaйкл Скoфилд дoлжны веpнуться зaвтpa.

Ich komme morgen zurück.
Я вернусь завтра.

Ich bin morgen zurück und ihr kommt sicher gut ohne mich klar.
Вернусь завтра утром, надеюсь без меня тут все будет в порядке.

Ich kehre morgen zurück.
Я вернусь завтра.

Wenn ich morgen zurück zu diesem Parkplatz gehe… und einen kleinen Warnkegel davor stelle?
Давай я завтра вернусь на эту парковку и поставлю перед ней аварийный знак?

Ich fliege morgen zurück.
Я улетаю завтра.

Also, wenn wir morgen zurück sind, stelle ich sicher, dass du Quantico nie mehr betreten wirst.
Так что, когда мы завтра вернемся, Я удостоверюсь в том, чтобы ноги твоей в Куантико больше не было.

Wir kommen morgen zurück.
Мы вернемся завтра.

Wenn wir morgen zurück sind, lösen wir den Mord an Patrick, retten Lydia und finden heraus, was dieses Ding ist.
Когда мы вернемся утром, мы раскроем убийство Патрика Спринга, спасем Лидию и выясним, что это за штуковина.

Ich flieg morgen zurück.
Я возвращаюсь завтра.

Hatten Sie nicht gesagt, dass Sie erst morgen zurück sind?
Разве вы не собирались вернуться завтра?

Er soll morgen zurück sein.
Он должен вернуться завтра.

Ich muss gehen und komme morgen zurück.
Мне ужно идти, но завра я обязательно вернусь.

Warum kommst du nicht morgen zurück und ich erzähle dir eine andere Geschichte.
Почему бы тебе не вернуться завтра? Тогда я расскажу тебе другую историю.

Ich werde vor dem Bankett morgen zurück sein.
Я вернусь завтра, до пира.

Ich bin morgen zurück.
Я уже завтра приеду.

Ich bringe sie morgen zurück.
Завтра утром я ее верну.

Sie ist morgen zurück.
Она вернется завтра.

Meine Mom kommt morgen zurück.
Завтра приедет моя мама.

Er kommt morgen zurück.
Он завтра возвращается.

Du bekommst es morgen zurück.
Ты получишь ее назад завтра.

Kommst du morgen zurück?
Ты завтра возвращаешься?

Kommt ihr morgen zurück?
Вы завтра возвращаетесь?

Er kommt morgen zurück.
Он завтра утром приезжает.

Er geht morgen zurück.
Завтра мы ее вернем.

Ich muss morgen zurück.
Я должна возвращаться завтра.

Wir reisen morgen zurück.
Я завтра возвращаюсь в Фушан.

Ich habe ihn morgen zurück erwartet.
И ожидала его возвращение завтра.

Ihr bekommt Carver und Prez morgen zurück, aber Prez arbeitet im Innendienst.
Завтра вернутся Карвер и През, но През будет сидеть в офисе.