Примеры использования Mutter natur на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ich bin Mutter Natur.
Я Мать- природа.Mutter Natur bewirkt die Wunder.
Чудеса творит мать- природа.Ihr Name ist: Mutter Natur.
Ее имя- мать- природа.Mutter Natur ist ein Serienmörder.
Мать Природа- это серийный убийца.Im Wettlauf mit Mutter Natur.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Mutter Natur hat was für euch!
Мать природа припасла для вас кое-что!Ein Geschenk von Mutter Natur. .
Mutter Natur sorgt dafür schneller als du.
Мать природа это сделает за тебя.Drei Schichten, Mutter Natur! .
Du kannst Mutter Natur nicht kontrollieren.
Мать- природу не проконтролируешь.Ist es nicht erstaunlich, Mutter Natur?
Ну разве Матушка Природа не прекрасна?Mutter Natur ist eine Frau voller Geheimnisse.
Мать Природа- загадочная женщина.Sie denken also, Mutter Natur hat es getan?
Вы думаете, это мать- природа?Mutter Natur ist eine verrückte Wissenschaftlerin.
Мать природа- безумный ученый.Eine Einladung von Mutter Natur. .
Mutter Natur hat in letzter Zeit miese Laune.
В последнее время Мать- природа не в настроении.Dann schätze ich, ist Magma Mutter Natur.
И магма, я так понимаю, сама Мать Природа?Nicht immer einfach, Mutter Natur die Arbeit abzunehmen.
Как порой нелегко делать за матушку природу ее работу.Angst gehört nun mal dazu. So ist Mutter Natur.
Страх он у нас в крови, это же мать природа.Selbst Mutter Natur kennt eine Beere, die alles versüßt.
Даже сама матушка природа создала ягоду которая делает все сладким на вкус.Misch dich nicht in die Angelegenheiten von Mutter Natur.
Не связывайтесь с матерью- природой.Sondern ich glaube auch, daß Mutter Natur es will". Willard Gaylin.
Я думаю, Мать Природа хочет" Виллард Gailet.Die einzige Person, die die Leiche hier platziert hat, war Mutter Natur.
Единственный, кто бросил тело здесь, это Матушка Природа.Mutter Natur verbraucht sehr wenig, verwendet praktisch alles wieder.
Мать природа расходует очень мало, используя повторно практически все.Wir sind das Unkraut, das Mutter Natur jätet.
Мать- природа избавляется от нас, как от сорняков.Mutter Natur, es zu tun Wenn ich nicht kleines Kind äh… unsere Wälder PAL blühende mit Marcia und mein Vater mich aus, und wir fand viele und viel, viel und jetzt ein Tag im Moment.
Мать природа делают это когда я не был ну немного ребенком… наших лесах приятель цветущие с Марсия и мой отец брал меня, и мы нашел много и много- много и в настоящее время суток в данный момент.Ich weiß, es ist vergeblich, gegen Mutter Natur anzukämpfen.
Поверь мне, я знаю всю тщетность борьбы с Матерью Природой.Und das ist eine gute Sache, denn wenn es so wäre, hätte Mutter Natur ein Problem: Wie um alles in der Welt bekommen wir Schimpansen dazu, sich zu paaren?
И это хорошо что нету, потому что если бы было, тогда у Матери Природы были бы проблемы: каким образом заставить шимпанзе спариваться?Thomas Friedman ist einer meiner Lieblingskolumnisten der New York Times und er hat auf ergreifende Weise kommentiert, dass 2008 der Moment ist,in dem wir gegen eine Mauer gerannt sind, als Mutter Natur und der Markt beide sagten,"So nicht mehr.
Томас Фридман- один из моих любимых обозревателей в New York Times, едко заметил, что в 2008-м мы наткнулись на стену, когда и мать природа, и рынок вдвоем сказали:" Хватит.Auf Seiten der Linkenverherrlicht Evo in seinen Predigten Pacha Mama oder Mutter Natur und auf der Rechten bevorzugt Tuto Marktmechanismen wie Kyoto gegenüber einem System von Anordnung und Kontrolle.
Слева Эво проводит проповеди,восхваляющие Пача Мама, иными словами, Мать Природу, справа Туто поддерживает рыночные механизмы, такие как Киотский протокол, и берет их под управление и контроль.
