Примеры использования Mutter teresa на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Dann müsste sie schon Mutter Teresa ein.
Mutter Teresa wurde 1910 in Jugoslawien geboren.
Мать Тереза родилась в Югославии в 1910 году.Wie ein Bericht über Mutter Teresa.
Все равно что читать о матери Терезе.Ich glaube, Mutter Teresa hätte die Klamotten vorher gewaschen.
Я думаю Мать Тереза сначала постирала бы вещи.Dieses Werk widmete sie Mutter Teresa.
Книга была посвящена матери Терезе.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Mit ihrem Leben lud Mutter Teresa ein, sich für das Licht zu entscheiden.
Своей жизнью, мать Тереза призывала выбирать свет.Sie ist… ist so angesehen wie Mutter Teresa.
Она уважаема как мать Тереза.Das ist als wäre Mutter Teresa keine gute Mutter. .
Это вроде вроде- Мать Тереза- не хорошая Sie ist sicher auch nicht gerade Mutter Teresa.
Уверена, до матери Терезы и ей далеко.Sie dachte, sie wäre Mutter Teresa, die den Armen dient.
Она думала, что она мать Тереза на службе бедняков.Vince lässt Kathleen aussehen wir Mutter Teresa.
По Винсу так Кейтлин была матерью Терезой.Adam sagt:"Du musst nicht Mutter Teresa oder Gandhi sein, um ein Geber zu sein.
Адам говорит:« Быть дающим не значит быть матерью Терезой или Ганди.Gibt's was Neues über die Bardot oder Mutter Teresa?
А о Бриджит и матери Терезе там ничего нет?Ja, sicher, du bist Mutter Teresa mit Bart.
Ага, как же, ты у нас мать Тереза с бородой.Ich warnte dich davor, ein Waisenhaus aufzuziehen, Mutter Teresa.
Я предупреждала тебя не открывать детдом, мать Тереза.Jeanne d'Arc, Mutter Teresa, mehr fallen mir nicht ein- ganz allein sterben?
Жанна Д' Арк, Мать Тереза, остальных не помню… они умерли в одиночестве?Mir ist ganz egal, ob er es als Mutter Teresa versucht.
Плевать, если он пойдет к матери Терезе.Mutter Teresa sagte sogar:"Man kann nicht lieben, bevor es nicht auf eigene Kosten geht.
Мать Тереза Калькуттская говорила, что любить можно только за счет себя.Ich komme für alles auf, während du Mutter Teresa spielst.
Я оплачивала счета, пока ты играла в мать Терезу.Ich weiß, dass sie keine Mutter Teresa ist, aber sie kann keine Babys mehr kriegen.
Теперь я знаю она не мать Тереза, но она не может больше иметь детей.Mir fallen aus dem Stand vier Leute ein, die sie wie Mutter Teresa aussehen lassen.
Я сходу могу назвать четыре имени, на фоне которых она покажется матерью Терезой.Du weißt, dass ich nicht Mutter Teresa bin, aber nach der dritten Scheidung gibt's bei meiner Hand nichts zu waschen.
Ты знаешь, что я не мать Тереза, но после третьего развода, я слегка поиздержался.Oh ja, Annie baute die Bombe, und Mutter Teresa legte sie.
Да, тетя Энни сделала бомбу, а установила ее мать Тереза.Deine Schwester ist keine Mutter Teresa, aber wenigstens schaut sie ab und zu vorbei und überzeugt sich, dass ich noch lebe.
Твоя сестра- не мать Тереза, но по крайней мере она иногда заезжает ко мне, чтобы убедиться, что я еще жива.Als meine moderne Heilige wähle ich Mutter Teresa von Kalkutta.
В качестве моего святого из реальной жизни я выбрала Мать Терезу из Калькутты.So, Freunde, heute hat nicht nur Mutter Teresa Geburtstag, sondern auch Kleopatra, Janis Joplin und unsere wunderbare, einzigartige Evi.
Итак, друзья, сегодня день рождения не только Матери Терезы, но также Клеопатры, Дженис Джоплин и прекрасной, неповторимой Эви.Wirfst einen tollen Spiralwurf mit dem Football, bist eine tolle Zuhörerin, und jetzt dieses heiße Mutter Teresa Ding?
Вау. Замечательная слушательница, а теперь еще и сексуальная Мать Тереза?Ach, Satan, mach dich nicht naß, Mutter Teresa wird ganz blaß gegen mich.
Эй, Сатана! Не будь таким букой, сама мать Тереза на меня бы не залупилась.Unsere Beweisstücke sind also alle durch Erpressung entstanden, aber Ihre sind absolut rein, weil Sie Mutter Teresa sind?
Значит, мы не гнушаемся даже шантажа, а вы девственно чисты, словно мать Тереза?Mutter Teresa, eine andere mystische Kriegerin, sagte,«Das Problem mit dieser Welt ist, dass wir den Kreis unserer Famile zu eng ziehen.».
Затем Мать Тереза, еще один мистик- воин, сказавшая:" Проблема мира заключается в том, что мы очерчиваем границу круга своей семьи слишком узко.
