Примеры использования Мать тереза на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Я Мать Тереза.
Ich bin Mutter Theresa.Да, это Мать Тереза.
Ja, das ist Mutter Theresa.Я оказалась, как мать Тереза.
Plötzlich war ich Mutter Theresa.Ок, Мать Тереза, набрасывайся на меня.
Okay, Mutter Theresa, loch mir einen ein.А я тогда Мать Тереза.
Dann bin ich für euch Mutter Theresa.Его мать Тереза Хэген, Епископ Гилдей.
Seine Mutter, Theresa Hagen, Bischof Gilday.Тогда она видать Мать Тереза.
Он считает, что мать Тереза была лицемеркой.
Er findet sogar Mutter Theresa scheiße.Она уважаема как мать Тереза.
Sie ist… ist so angesehen wie Mutter Teresa.Она мать Тереза для нуждающихся детей.
Sie ist die Mutter Teresa für bedürftige Kinder.Эти улицы Сезам мать Тереза.
Sie sind die Mutter Teresa Мать Тереза родилась в Югославии в 1910 году.
Mutter Teresa wurde 1910 in Jugoslawien geboren.Я бизнесвуман все таки, а не мать Тереза.
Ich bin eine Geschäftsfrau, verdammt, keine Obst-Wohltäterin.Она думала, что она мать Тереза на службе бедняков.
Sie dachte, sie wäre Mutter Teresa, die den Armen dient.Я думаю Мать Тереза сначала постирала бы вещи.
Ich glaube, Mutter Teresa hätte die Klamotten vorher gewaschen.Потому, леди, я тебя знаю, и ты далеко не мать Тереза.
Denn Lady, ich kenne dich, du bist keine Mutter Theresa.Это вроде вроде- Мать Тереза- не хорошая мать. .
Das ist als wäre Mutter Teresa keine gute Да, тетя Энни сделала бомбу, а установила ее мать Тереза.
Oh ja, Annie baute die Bombe, und Mutter Teresa legte sie.Своей жизнью, мать Тереза призывала выбирать свет.
Mit ihrem Leben lud Mutter Teresa ein, sich für das Licht zu entscheiden.Я предупреждала тебя не открывать детдом, мать Тереза.
Ich warnte dich davor, ein Waisenhaus aufzuziehen, Mutter Teresa.Она наша современная мать Тереза с суперспособностью.
Sie ist wie eine hübsche, moderne Mutter Theresa mit einer Superkraft.Я всего лишь создала блог. Я далеко не Мать Тереза.
Ich bin nicht Mutter Theresa, nur weil ich einen Blog gegründet habe.Некоторые становятся великими, как Мать Тереза или Леди Гага.
Einige erlangen erst Größe, wie Mutter Theresa oder Lady Gaga.Ты связан с большинством из этих жертв. И ты явно не Мать Тереза.
Sie kannten die Opfer und sind nicht gerade Mutter Theresa.Она- наша прелестная современная Мать Тереза со суперспособностью.
Sie ist wie eine hübsche, moderne Mutter Theresa mit einer Superkraft.А если бы 250 миллионов получила Мать Тереза?
Dollar Bonus gäbe? Wie wäre es mit einem 250-Mio. -Dollar-Bonus für Mutter Teresa?Жанна Д' Арк, Мать Тереза, остальных не помню… они умерли в одиночестве?
Jeanne d'Arc, Mutter Teresa, mehr fallen mir nicht ein- ganz allein sterben?Если у меня будет что-то серьезное с Норой, это будет так, как если бы Мать Тереза сконцентрировала все внимание на одной единственной горячей сиротке.
Wenn ich mit Nora ernst mache, wäre es, als hätte Mutter Theresa all ihre Aufmerksamkeit nur einem echt heißen Waisenkind gewidmet.Твоя сестра- не мать Тереза, но по крайней мере она иногда заезжает ко мне, чтобы убедиться, что я еще жива.
Deine Schwester ist keine Mutter Teresa, aber wenigstens schaut sie ab und zu vorbei und überzeugt sich, dass ich noch lebe.Теперь я знаю она не мать Тереза, но она не может больше иметь детей.
Ich weiß, dass sie keine Mutter Teresa ist, aber sie kann keine Babys mehr kriegen.
