Примеры использования Nägeln на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Political
-
Programming
Spiele mit Nägeln.
Nägeln in Reifen.
Da ist Dreck unter seinen Nägeln.
Под его ногтями грязь.Spricht von Hammer und Nägeln, versucht, einen Krieg anzufangen.
Говоря о молотке и гвоздях, начиная войну.Es ist auch in deinen Zähnen und Nägeln.
Как на зубах и ногтях.Die Haut unter Angelas Nägeln- vergleich die mal mit Jake.
Es ist Zachs Blut unter Cassies Nägeln.
Под ногтями Кэсси кровь Зака.Eine Bombe aus Nägeln und Schrauben, verpackt als Geburtstagsgeschenk?
Ich kann es in Euren Nägeln spüren.
Я чувствую это в твоих ногтях.Der Pazak wird verwertet, für den Tschatlanen lebenslänglichen Ezich mit Nägeln.
Пацака транклюкирую, чатланину пожизненный эцих с гвоздями.Sind die Bilder an der Wand mit Nägeln aufgehängt, oder.
Эти картины прибиты к стенке гвоздями или.Keine Beuge- das bedeutet lebenslänglich Ezich mit Nägeln.
Что не присел- пожизненный эцих с гвоздями.Und gab auch zu Nägeln fünfzig Lot Gold am Gewicht und überzog die Söller mit Gold.
В гвоздях весу до пятидесяти сиклей золота. Горницы также покрылзолотом.Mit splittrigen Dielen und rostigen Nägeln.
Die Farbsplitter unter ihren Nägeln passen zu der Sorte, die an der Brücke verwendet wurde.
Частицы краски под ее ногтями совпали с краской, которой красили мост.Oh, das Blut unter Cassies Nägeln?
Ах, да, что за кровь была под ногтями Кэсси?Der Doc hat Haut unter Angelas Nägeln gefunden.
Док нашел кожу под ногтями Анджелы.Und Wir trugen ihn auf einem Schiff mit Planken und Nägeln.
Мы понесли его в ковчеге из досок и гвоздей.Die kriege ich mit einem Hammer und Nägeln repariert.
Слушай, я могу починить. Давай гвозди и молоток.Und Wir trugen ihn auf einem Schiff aus Planken und Nägeln.
И Мы носили его на постройке из досок и гвоздей;Und WIR ließen ihn auf etwas von Planken und Nägeln tragen.
Мы понесли его в ковчеге из досок и гвоздей.Und Wir trugen ihn auf einem Schiff aus Planken und Nägeln.
И понесли Мы его на сделанной из досок и гвоздей.Und WIR ließen ihn auf etwas von Planken und Nägeln tragen.
И Мы носили его на постройке из досок и гвоздей;Wir fanden Blut- und Gewebeproben einer zweiten Quelle unter ihren Nägeln.
Мы обнаружили кровь и образцы тканей из вторичного источника под ее ногтями.Und WIR ließen ihn auf etwas von Planken und Nägeln tragen.
И понесли Мы его на сделанной из досок и гвоздей.Für Hartholz, Weichholz und alle anderen Holzwerkstoffe -auch mit Nägeln.
Для древесины твердых и мягких пород и других древесных материалов- даже с гвоздями.Sieht aus, als hätten sie ein Stück Holz mit Nägeln drin erwischt.
Нам тоже. Выглядит так, словно они наехали на деревяшку с гвоздями.Die Finger sind verknöchert, in eine unbewegliche, klauenartige Formation gebogen, mit verdickten, hypertrophischen Nägeln.
Ich sagte nicht nirgends, nur nicht unter Richies Nägeln.
Я не говорил" нигде", а только под ногтями Ричи.Ich kenne keinen großen Mann der nicht etwas Dreck unter seinen Nägeln hat.
Без грязи под ногтями великих людей не бывает.
