НОГТЯМИ на Немецком - Немецкий перевод

• Fingernägeln
• Nägeln
• Fingernägel
• Nägel
• Zehennägeln

Примеры использования Ногтями на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Игры с ногтями.
Spiele mit Nägeln.

Под ногтями ничего нет.
Nichts unter ihren Nägeln.

Под ее ногтями.
Unter ihren Fingernägeln.

У меня колонны с ногтями.
Ich habe Säulen mit Zehennägeln.

Под его ногтями грязь.
Da ist Dreck unter seinen Nägeln.

Под ногтями Кэсси кровь Зака.
Es ist Zachs Blut unter Cassies Nägeln.

Нет кожи под ногтями. Нет.
Er hat keine Haut unter den Nägeln.

Под ногтями вроде как ничего.
Unter den Fingernägeln habe ich nichts gefunden.

Ах, да, что за кровь была под ногтями Кэсси?
Oh, das Blut unter Cassies Nägeln?

У него мел под ногтями, а не кровь.
Er hat Billardkreide unter den Nägeln, kein Blut.

Я нашел твою кровь под ногтями Кэсси.
Ich fand dein Blut unter Cassies Fingernägeln.

Нет кожи под ногтями, нет синяков.
Keine Haut unter den Fingernägeln, keine Prellungen.

Мы не найдем его ДНК под ногтями Джанет.
Wir werden seine DNA nicht unter Janets Fingernägeln finden.

Ногтями и отпечатками пальцев? Ну… ТО есть?
Sie wissen schon, mit den Nägeln und den Fingerabdrücken?

Док нашел кожу под ногтями Анджелы.
Der Doc hat Haut unter Angelas Nägeln gefunden.

Тогда как кровь Зака оказалась под ногтями Кэсси?
Ist so Zachs Blut irgendwie unter Cassies Fingernägel gelandet?

Уничтожаются они только ногтями или твердыми предметами.
Sie werden nur mit Nägeln oder harten Gegenständen zerstört.

Я не говорил" нигде", а только под ногтями Ричи.
Ich sagte nicht nirgends, nur nicht unter Richies Nägeln.

Без грязи под ногтями великих людей не бывает.
Ich kenne keinen großen Mann der nicht etwas Dreck unter seinen Nägeln hat.

Мы только что обнаружили кровь под ногтями доктора Фэлкона.
Wir haben eben Blut unter Dr. Falcons Fingernagel gefunden.

К сожалению, под ногтями и на коже нет чужеродной ДНК.
Leider gab es keine fremde DNA auf ihrer Haut oder unter ihren Fingernägeln.

И это бы объяснило латекс, который Макс нашел под ногтями.
Das würde das Latex erklären, das Max unter seinen Fingernägeln gefunden hat.

Частицы краски под ее ногтями совпали с краской, которой красили мост.
Die Farbsplitter unter ihren Nägeln passen zu der Sorte, die an der Brücke verwendet wurde.

Джеймс, кто бы ни убил Мери, он оставил образец своего ДНК под ее ногтями.
James, derjenige der Mary tötete, hinterließ DNA unter ihren Fingernägeln.

Даки нашел ДНК под ногтями жертвы, и я пропустила ее через базу ДНК.
Ducky fand DNS unter den Fingernägeln des Opfers, und ich schickte es durch CODIS.

Мы обнаружили кровь и образцы тканей из вторичного источника под ее ногтями.
Wir fanden Blut- und Gewebeproben einer zweiten Quelle unter ihren Nägeln.

Мы нашли у него синтетическую эпидерму под ногтями с логотипом" Евгеники.
Wir haben einige synthetische rote Hautreste von Eugenics gefunden, unter seinen Fingernägeln.

И образжы кожи под ногтями жертвы совпадают с ДНК мистера Куина.
Und die Haut unter den Fingernägeln des Opfers stimmt mit Mr. Queens DNA überein.

Крупинки керамического песка под его ногтями позволяют предположить, что он был кровельщиком.
Die Spuren an Keramikstaub unter seinen Fingernägeln deuten darauf hin, dass er Dachdecker war.

Судмедэксперты нашли ДНК под ногтями жерты, которая совпала с ДНК мистера Скотта Бауэра.
Die Forensiker fanden DNA unter den Fingernägeln des Opfer, die mit Mr. Scott Bauer übereinstimmen.