Примеры использования Natürlichem на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Auf natürlichem Weg.
Die hohe Qualität von 100% natürlichem Latex.
Идеальное качество 100%- ного натурального латекса.
Natürlichem Latex.
Ный натуральный латекс.
Schuhe mit natürlichem Fell.
Обувь с натуральным мехом.
Victoria, ich muss schon sagen, du erstrahlst geradezu in deinem natürlichem Umfeld.
Виктория, позволь сказать, ты просто сияешь в своей естественной стихии.
Combinations with other parts of speech
Mit natürlichem Finish.
Schicht aus 100% natürlichem Latex.
Слой латекса и 100%- ная натуральная подбивка.
Mit natürlichem Wachstumsbooster.
С природными усиливающими рост добавками.
Ich wollte ihn auf natürlichem Wege bekommen.
Я хотела родить его естественным образом.
Toilette im Erdgeschoss… Marokkanischer Stuck in Kombination mit natürlichem Lehmputz.
Марокканская штукатурка в сочетании с натуральной глиняной штукатуркой Туалет на 1- м этаже.
Sieht nach natürlichem Tod aus.
Все указывает на естественную смерть.
Sie produzieren Nährstoffe auf natürlichem Weg.
Они производят питательные вещества естественным путем.
Aber er könnte sie auf natürlichem Wege zu sich genommen haben.
Но может получать естественным путем.
Detail der Türen aus Eschenholz, Oberflächenbearbeitung mit natürlichem Öl Kreidezeit.
Фрагмент двери из древесины ясеня, поверхность покрыта натуральным маслом" Kreidezeit.
Der Boden ist mit natürlichem Holzöl versehen.
Пол покрыт натуральным древесным маслом.
Beschreibung: 1 Grundmaterial für casegood Möbel: Plywood/MDF mit natürlichem Furnier-Blatt.
Описание: 1 Базовый материал для мебели касегоод: Плывоод/ МДФ с естественной облицовкой.
Der Eichenholzboden ist mit natürlichem Öl Kreidezeit gestrichen.
Деревянный дубовый паркет покрыт натуральным маслом Kreidezeit.
Grundmaterial für casegood Möbel: Grad E1 von MDF/Plywood/HDF mit natürlichem Furnier-Blatt.
Базовый материал для мебели касегоод: Ранг Э1 МДФ/ Плывоод/ ХДФ с естественной облицовкой.
Der Mangel an natürlichem Protein kann behoben werden, wenn wir eine synthetische Alternative finden.
Проблема заключается в отсутствии природного белка. Но мы можем создавать искусственные другие альтернативы.
Süßes Backwarenerzeugnis mit natürlichem Treibmittel.
Кондитерское изделие печной выпечки натурального дрожжевания.
Material: Sperrholz, MDF mit natürlichem Furnier-Blatt ODER Technologiefurnier-blatt Laminat als Zustimmung von.
Материал: Переклейка, МДФ с естественным ламинатом облицовкой ИЛИ облицовкой технологии как утверждение от.
ROEKO Dental Dam latex wird aus reinem natürlichem Latex hergestellt.
Коффердам ROEKO изготавливается из чистого натурального латекса.
Ich mag diese ganzen Chemikalien in den Weichspülern nicht, deswegen mache ich es auf natürlichem Wege.
Мне не нравится химия в магазинных кондиционерах, предпочитаю все естественное.
Material: Grad E1 des Sperrholzes mit 0.6mm THK natürlichem Furnier-Blatt(Wahl: Schwarze Walnuss, Asche, Eiche, Teakholz und so weiter);
Материал: Ранг Э1 переклейки с облицовкой. 6мм ТХК естественной( вариантом: Черный грецкий орех, зола, дуб, Теак и так далее);
Wir verloren sie in außergewöhnlichem Maße-genau genommen 2 bis 4 Billionen Dollar an natürlichem Kapital.
Мы теряем его невероятными темпами- а именно,стоимостью порядка двух до четырех триллионов долларов природного капитала.
Grundmaterial für casegood Möbel: Plywood/MDF mit natürlichem Furnier-Blatt und Technologiefurnier-blatt, Melamin, lamellenförmig angeordnet.
Базовый материал для мебели касегоод: Плывоод/ МДФ с естественной облицовкой и облицовкой технологии, меламином, слоистым.
Hochwertige Akustikdämmunterlage mit integrierter Dampfbremse(SD> 200 m)auf Basis von Polyolefinen gefüllt mit natürlichem Gesteinsmehlen.
Высококачественная звукоизолирующая подложка со встроенным паронепроницаемым слоем( паропроницаемость>200 м) на основе полиолефинов, заполненная натуральным минеральным порошком.
Detail der Türen aus Eschenholz, Oberflächenbearbeitung mit natürlichem Öl Kreidezeit, Lasur auf den Wänden ist ausgearbeitet und wird noch fertiggestellt.
Фрагмент двери из древесины ясеня, поверхность покрыта натуральным маслом" Kreidezeit", отделка стен в процессе и скоро будет завершена.
Ich sage ja nur es wäre nett einen in seinem natürlichem Habitat zu sehen.
Я просто говорю было бы неплохо понаблюдать за ним в его естественной среде обитания.
Und das ist der Unterschied zwischen einem PCB und, sagen wir, etwas natürlichem, wie einer Omega-3-Fettsäure, etwas aus der marinen Nahrungskette, das wir gerne hätten.
В этом и заключается разница между ПХБ и, допустим, чем-то натуральным вроде кислот омега- 3, которые мы получаем из морской пищевой цепочки.
Результатов: 58, Время: 0.0523

Как использовать "natürlichem" в предложении

Auf für einen Sportfunktionär natürlichem Wege.
Sie sind beständig aus natürlichem Material.
ragend mit natürlichem Licht versorgt wird.
Eine schöne Gartendekoration von natürlichem Charme.
Wissenschaftlicher Rechner mit natürlichem Display, d.h.
Eine Vielzahl davon mit natürlichem Ursprung.
Kaltgepresst und auf natürlichem Wege weiterverarbeitet.
Helle Bettdecke, gefüllt mit natürlichem Kamelhaar.
Hätte lieber auf natürlichem Wege entbunden.
Dachziegel sind aus natürlichem Ton gebrannt.
S

Синонимы к слову Natürlichem

Natur selbstverständlich natural naturgemäß organische natürlicherweise freilich naturfarben

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский