NATÜRLICH на Русском - Русский перевод

• конечно
• разумеется
• естественно
• очевидно
• безусловно
• натуральный
• несомненно
• природных
• натуральное
• натуральная
• натуральные
• природного
• природный
• природное

Примеры использования Natürlich на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Nicht natürlich?
Не природное?

Natürlich komprimiert Wolle.
Натуральный сжатый шерсти.

Alles ganz natürlich.
Все натуральное.

Natürlich, ich übertreibe immer.
КОНЕЧНО, Я всегда преувепичиваю.

Ihm fehlt natürlich Gefühl.
Чувств лишен природных.

Du bist so frisch, so natürlich.
Ты такое органичное, такое натуральное.

Alles ganz natürlich, keine Chemikalien.
Все натуральное, никакой химии.

Sie ist überall. Und das ist nicht natürlich.
И оно даже не натуральное.

Maria ist natürlich blond.
Мэри- натуральная блондинка.

Natürlich hat es mir etwas bedeutet.
КОНЕЧНО, ЭТО ЧТО-ТО ДЛЯ меня ЗНАЧИЛО.

Sieht ganz natürlich aus.
Выглядит почти как натуральный.

Weiches und samtiges Gefühl, Färbung im Fass, natürlich.
Работа мягкая и деликатная, окраска в бочках, натуральная.

Das ist also Ihre natürlich Anmut!
Несомненно природное изящество!

Von den sechs natürlich vorkommenden Isotopen sind fünf stabil.
Из шести природных изотопов кальция пять стабильны.

Bei diesem Kurs muss alles natürlich sein.
В этой студии все только натуральное.

Lebhaft natürlich ruhig/elegant.
Живая натуральный спокойный/ элегантный.

Die Farben, die ich benutze, sehen natürlich aus.
Я верну ему его природный цвет.

Auf dem hier steht"natürlich." Das heißt, es ist ungefährlich.
Здесь написано" натуральный". Значит, его можно есть.

Diese Kastanien-Farbe ist natürlich?
Глубокий каштановый цвет Ваших волос натуральный?

Wir wissen nur, dass es ein natürlich auftretendes Phänomen ist.
Мы знаем только то, что это природное явление.

Es ist strittig, ob sie artifiziell oder natürlich sind.
Ткань- натуральная или искусственная.

Estnischer Herkunft und 100% natürlich, ohne Konservierungs- und Zusatzstoffe.
Натуральный, без консервантов и добавок.

Bist du wirklich so dumm oder einfach nur natürlich blond?
Ты действительно глупа, или просто натуральная блондинка?

Das sind natürlich viele Menschen, aber es ist nicht die ganze Menschheit.
Это, несомненно, много людей, но не все человечество.

Ich mag den Gedanken, alles frisch und natürlich zu bekommen.
Мне нравится сама идея есть все только свежее и натуральное.

Selbst wenn eines natürlich entsteht und das andere in einem Labor gezüchtet wurde.
Даже если один природный, а второй из лаборатории.

Er verschreibt nur Zeug, dass komplett pflanzlich und natürlich ist.
Он выписывает только натуральные и травяные лекарства.

Natürlich unternahmen Regierungen und multilaterale Institutionen einige grundvernünftige Versuche, das Vertrauen wieder herzustellen.
Несомненно, правительства и многосторонние институты сделали несколько разумных попыток вернуть доверие.

Ich hasse es, dir das zu sagen, aber Maissirup ist natürlich, technisch gesehen.
Не хочу тебя расстраивать, но кукурузный сироп- натуральный. Формально.

Ethinylestradiol ist eine von Menschen gemachte Form des natürlich vorkommenden weiblichen Hormons Östrogen.
Этинилэстрадиол- это искусственная форма природного женского гормона, называемого эстрогеном.

Как использовать "natürlich" в предложении

Trotzdem konnte ich natürlich nicht schlafen.

Baumann: Unser Schwerpunkt ist natürlich Deutschland.

Daran erinnere ich mich natürlich gern.

Die Kinderschaukel muss natürlich eingegraben werden.

Jungtiere haben natürlich viel miteinander gespielt.

Das ist natürlich fatal bei Sonnenexposition.

Natürlich nehmen wir die Zockerrunde hoch!

Natürlich liefern wir bei Bedarf auch!

Kommen mir natürlich vor wie 10.

Natürlich auch über die Bettkante hinaus.