ПРИРОДНЫХ на Немецком - Немецкий перевод

• natürlichen
• der Natur
• natürliche
• natürlicher
• natürliches
• natã1⁄4rliche
• natural

Примеры использования Природных на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Чувств лишен природных.
Ihm fehlt natürlich Gefühl.

Общих природных ресурсов;
Die gemeinsame Nutzung natürlicher Ressourcen;

Оставьте меня я теперь природных Я всегда объясняю.
Lass mich ich jetzt Natural ich immer erklären.

Тема: USP природных концентрат никотиновой жидкости.
Betreff: USP natürliches Konzentrat Nikotinflüssigkeit.

Натуральное дерево в природных тонах: Паркет HARO Puro.
Holz ganz pur in den Farben der Natur: HARO Parkett Puro.

Из шести природных изотопов кальция пять стабильны.
Von den sechs natürlich vorkommenden Isotopen sind fünf stabil.

Почему такие люди должны решать судьбу незаменимых природных ресурсов?
Warum sollten solche Leute über das Schicksal unersetzlicher natürlicher Schätze bestimmen?

И понимание природных противоречий поможет нам их отыскать.
Wenn wir die Widersprüche in der Natur verstehen, können wir ihn finden.

Синтетические пиретроиды являются аналогами природных веществ, содержащихся в цветках ромашки.
Synthetische Pyrethroide sind Analoga natürlicher Substanzen, die in Kamillenblüten enthalten sind.

Под действием природных событий( утрата предмета, смерть носителя права);
Unter dem Einfluss natürlicher Ereignisse(Verlust des Subjekts, Tod des Rechtsträgers);

Мокрицы в целом являются неотъемлемой и достаточно важной частью многих природных сообществ.
Mängel sind im Allgemeinen ein integraler und ziemlich wichtiger Bestandteil vieler natürlicher Gemeinschaften.

Купить USP природных концентрат никотиновой жидкости, сигары вишневый вкус E- жидкость.
USP Natürliches Konzentrat Nikotinflüssigkeit, Zigarre Kaufen Cherry E-Liquid Aroma.

Привычный атрибут четвероногих животных по всему миру, это один из самых универсальных природных инструментов.
Man findet sie bei Vierbeinern weltweit; sie sind eins der vielseitigsten Werkzeuge der Natur.

Высокое качество извлечены никотина Чисто природных извлечены никотина Чистого никотина, сделанные в Китае.
Qualitativ hochwertige extrahiert Nikotin Reines natürliches extrahiert Nikotin Reines Nikotin In China hergestellt.

Это рекомендуется, потому что трен гормон является довольно подавляющих природных производство тестостерона в большой качество.
Dies wird empfohlen, da Tren Hormon in großer Qualität ganz unterdrÃ1⁄4ckende, natÃ1⁄4rliche Produktion von Testosteron ist.

Этот вид включен в Приложение II СИТЕС и класс B Африканской Конвенции о сохранении природы и природных ресурсов.
Ferner steht er in Anhang II des CITES-Abkommens und in Klasse B der African Convention on the Conservation of Nature and Natural Resources.

Сегодня в мире существует небольшое количество таких природных источников сжигания газа, большинство из них находятся в Азербайджане.
Heute existieren nur eine Handvoll solcher natürlicher brennender Erdgasquellen in der Welt, die meisten davon in Aserbaidschan.

Что законы природы есть ничто иное, как мысли Бога выраженные математически и в основе всех природных законов находится математика.
Die Gesetze der Natur sind aber die mathematischen Gedanken Gottes. Die Math unterstützt alle Gesetze der Natur.

Когда цикл заканчивается и все экзогенные гормоны очистить вашей системы, природных производство тестостерона будет, на свой собственный, начать снова.
Einmal der Zyklus enden und alle exogene Hormone deaktivieren Ihres Systems, natÃ1⁄4rliche Produktion von Testosteron wird, auf eigene, wieder anfangen.

Название физиотерапия происходит от греческого слова" fysis", что переводится как" естественный", то есть, использование природных факторов в целях лечения.
Die Bezeichnung Physiotherapie stammt vom griechischen Wort„fysis“, was übersetzt„natürliche“ bedeutet, d.h. die Anwendung natürlicher Faktoren für die Zwecke der Behandlung.

Разумеется, такого экстремального сжатия не наблюдается в природных фракталах, но это объясняет высокую распространенность фракталов в природе.
Natütlich sehen wir in der Natur keine so große Länge die in fraktale Strukturen hineingepresst wird, aber es gibt uns einige Hinweise, warum die Natur fraktale Strukturen bevorzugt.

Яблочный экстракт представляет собой смесь природных полифенолов, флоридзина и хлорогеновой кислоты, с светло- красно- коричневого мелкого порошка, завершено растворим в воде, и очень стабильны.
Apfel- Extrakt ist eine natürliche Mischung von Polyphenolen, Phlorizin und Chlorogensäure, mit Licht rotbraunem feinem Pulver, abgeschlossen in Wasser löslich und sehr stabil.

Если зубной гигиены не достаточно, чтобы заботиться о ваших неприятный, природных Галитоз лечение продукты являются лучшим выбором для лечения неприятного запаха изо рта.
Wenn Zahnpflege Praktiken zu kümmern sich um Ihre schlechten Atem nicht ausreichen, sind natürlichen Mundgeruch Behandlung Produkte die beste Wahl für die Behandlung von Mundgeruch.

В настоящее время я работаю над другими темами: возникновение инфекционных заболеваний, которые появляются из природных экосистем Земли, совершают межвидовый скачок и переходят к людям.
Ich hatte ja an anderen Themen gearbeitet: die Entstehung von Infektionskrankheiten, die aus dem natürlichen Ökosystem der Erde hervorgehen, einen Speziessprung machen und Menschen befallen.

Дезодорант NevO Dead Sea SPA с содержанием соли Мертвого моря и природных веществ( ромашка, облепиха) имеет сильные антибактериальные свойства и высокий регенерирующий эффект.
Deodorant For Men NevO Dead Sea SPA mit Salz aus dem Toten Meer und natürlichen Substanzen(Kamille, Sanddorn) wirkt antibakteriell und hat eine stark regenerierende Wirkung.

Следует предпочесть естественный аппетит огнезащиты, потому что они сформулированы с использованием природных и органических ингредиентов и таким образом, не производят каких-либо вредных последствий.
Sie sollten natürliche Appetitzügler bevorzugen, weil sie mit natürlichen und biologisch angebauten Zutaten ausgearbeitet werden und somit schädlichen Folgen produzieren nicht.

ОДОР- НОН представляет собой уникальное сочетание природных компонентов, включающее экстракт Yucca schidigera, микрокапсулированные микроорганизмы и пищеварительные ферменты.
Odor- None ist eine einzigartige Mischung von natürlichen Bestandteilen, einschließlich Yucca Schidigera Extrakt, mikroverkapselte nützliche Mikroorganismen und Verdauungsenzyme.

Единая Европа с новой политикой в области рыболовства, направленной на сохранение природных морских ресурсов для будущих поколений и учитывающей при этом важность рыбной промышленности для местных общин!
Ein Europa mit einer neuen Fischereipolitik, welche die natürliche Ressourcen seiner Meere für die Zukunft sichert, während sie zugleich die Bedeutung des Fischfangs für die Gemeinden vor Ort berücksichtigt!

Несмотря на то, что постельные клопы- особенно в природных популяциях- являются переносчиками возбудителей многих заболеваний, ни один из этих вирусов и микроорганизмов не передается при укусе.
Obwohl Bettwanzen- vor allem in natürlichen Bevölkerungsgruppen- Träger von Krankheitserregern vieler Krankheiten sind, wird keiner dieser Viren und Mikroorganismen durch einen Biss übertragen.

Это позволило обустройство точек крепления независимо от природных структур камня, напр. разрывов, а с ними и прокладки прямых, ориентированных на линию падения, маршрутов.
Dies ermöglichte das Anbringen von Sicherungspunkten unabhängig von natürlichen Felsstrukturen wie etwa Rissen und damit eine direktere, an der Falllinie orientierte Routenführung.