ПРИРОДНОГО на Немецком - Немецкий перевод

• natürliche
• natürlichen
• natürlich
• natürliches
• natur
• natural

Примеры использования Природного на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Менопауза природного лечения.
Behandlung der natürlichen Menopause.

Таким образом они избежали эффектов природного происхождения.
Sie vermieden die Effekte natürlicher Wucherungen.

Выполнены из природного материала.
Aus einem Naturprodukt gefertigt.

Нет природного способа. Нет традиционного способа.
Es gibt keine biologische Methode. Keine konventionelle Methode.

Недостаточно сказать, что птицы- это часть природного компонента реальности.
Es reicht nicht zu sagen, dass die Vögel Teil der natürlichen Realität sind.

Для нефти/ природного газопровода для подачи воды, дренаж, коксовый газ, минеральные.
Für die Erdöl/ natural Gas-Pipeline für den Transport von Wasser, Entwässerung, Kohlengas, Mineral.

Перед использованием радикальные меры, применяются для природного лечения храпа вариантов.
Gelten Sie vor der Verwendung von radikaler Maßnahmen für natürliche Schnarchen Behandlung Optionen.

Этинилэстрадиол- это искусственная форма природного женского гормона, называемого эстрогеном.
Ethinylestradiol ist eine von Menschen gemachte Form des natürlich vorkommenden weiblichen Hormons Östrogen.

Рецидивирующий характер бой дрожжевой инфекции лучше природного лечения кандидоза.
Der beste Weg zur Schlacht wiederkehrende Natur von Hefe-Infektion ist natürlichen Behandlung von Candidiasis.

Вот где мы ощутили настоящее сближение в одном проекте технологического и природного.
Hier fühlten wir ein großartiges Zusammenspiel des Technologischen und des Natürlichen in diesem Projekt.

Они взяли природного урана, и они разошлись этих двух изотопов, обогащенного его в урана- 235.
Sie nahmen natürliches Uran, und sie trennten sich diese beiden Isotope, hoch angereichertes es in Uran-235.

Пациентов, с использованием природного лечения храпа, как спрей сообщили о сокращении храпа активности.
Der Patienten mit der natürlichen Schnarchen Behandlung als Spray meldete einen Rückgang Schnarchen Aktivität.

В дополнение к нашим Топ рекомендуем Yeastrolмы можем порекомендовать Candidol- природного лечения кандидоза.
Neben unseren Top Yeastrolzu empfehlen empfehlen wir eine Candidol- eine natürliche Behandlung für Candidiasis.

Если вы ищете для природного лечения зуда, вы несомненно будете запускать через широкий спектр вариантов.
Wenn Sie auf der Suche nach ein natürliches Heilmittel für Jock Itch, laufen Sie ohne Zweifel über eine Vielzahl von Optionen.

Потому что у матушки- природы есть только ограниченное количество экологической инфраструктуры и природного капитала.
Denn Mutter Natur besitzt nur ein gewisses Maß an ökologischer Infrastruktur, nur ein gewisses Maß natürliches Kapital.

Как упоминалось ранее, природного лечения собираются сделать огромную разницу в росте надпочечных желез.
Wie bereits erwähnt, natürliche Behandlungsmöglichkeiten gehen, um einen gewaltigen Unterschied bei der Steigerung Ihrer Nebennieren.

Процентов из тех, кто использовал полоскать горло, природного лечения храпа сообщили также снижение активности храп.
Prozent derjenigen, die das Gurgeln verwendet natürliche Schnarchen Behandlung auch berichtet verringert Schnarchen Aktivität.

Около 90 процентов хронической головной боли пациентов может быть оказана помощь с надлежащей природного лечения головной боли.
Über 90 Prozent der chronischen Kopfschmerzen Patienten geholfen werden kann, mit der richtigen natürliche Behandlung für Kopfschmerzen.

Который подходит для испытания дистилляционных характеристик природного бензина( стабильного легкого углеводорода), моторного.
Die geeignet ist für die Prüfung der Destillation Eigenschaften von natürlichen Benzin(stabile leichte Kohlenwasserstoff), Motor.

Пациентов были либо травяные природного лечения храпа в полоскание или спрей для рта, или учитывая плацебо.
Die Patienten wurden entweder die pflanzliche natürliche Schnarchen Behandlung in einem Gurgeln oder ein Spray für den Mund, erhalten oder ein Placebo.

Антибиотиков часто рекомендуется в качестве основного метода лечения, но это может быть очень полезно, чтобы попытаться природного лечения диареи.
Antibiotika sind oft empfohlene Methode als eine wesentliche Behandlung, aber es kann sehr hilfreich sein, die Behandlung versuchen natürlich Durchfall.

Cytisine представляет собой алкалоид природного происхождения из семейства Fabaceae растений, включая роды Laburnum и Cytisus.
Cytisine ist ein Alkaloid, natürlich aus der Fabaceae- Familie von Pflanzen, einschließlich der Gattungen Laburnum und Cytisus abgeleitet.

Гормоны роста человека могут помочь увеличить грудь, хотя это не рекомендуется использовать для этого природного или синтетического гормона.
Menschliche Wachstumshormone können helfen, Brüste zu vergrößern, Obwohl dies nicht die empfohlene Verwendung für dieses natürliche oder synthetische Hormon ist.

Получив официальный вызов к схватке от своего природного врага, чернокожая самка готовится к битве, снимая многочисленные кольца.
Nachdem sie offiziell von ihrem natürlichen Feind herausgefordert wurde, bereitet sich das schwarze Weibchen auf den Kampf vor, indem sie ihre vielen Ringe abnimmt.

Генеральный план развития Казани предусматривает возрождение ныне заброшенной" немецкой Швейцарии" в качестве природного и ландшафтного комплекса.
Der Generalplan der zukünftigen Entwicklung von Kasan sieht eine Wiederbelebung der heute verlassenen„deutschen Schweiz“ als Natur- und Landschaftskomplex vor.

Cummins предлагает нулевого уровень выбросов систем природного газа двигателей, которые сильно подходят для удовлетворения потребностей города для проблем качества воздуха.
Cummins bietet emissionsfreie natürlichen Systeme Gasmotor, die die Bedürfnisse der Stadt für die Luftqualitätsprobleme stark treffen passen.

Если вы хотите изменить свой цвет волос и Узнайте, как избавиться от седых волос, это хорошая идея, чтобы попытаться природного лечения для седых волос.
Wenn du gehst, um Ihre Haarfarbe ändern und finden heraus, wie Sie graue Haare loszuwerden, ist es eine gute Idee, eine natürliche Behandlung für graue Haarezu versuchen.

И наконец, что особенно важно в нынешнее время- это использование в автомобильных газовых двигателях нового поколения наиболее перспективного топлива- сжатого природного.
Und schließlich, was besonders wichtig ist in der heutigen Zeit ist der Einsatz in der Automobil-gas-Motoren der neuen generation der vielversprechendsten Kraftstoff- compressed natural.

Существует причина, что многие люди выбирают для природного лечения макулярной дегенерации, потому что он предлагает безрисковый возможность найти Лечение дегенерация желтого пятна.
Es gibt einen Grund, dass viele Menschen entscheiden sich für eine natürliche Behandlung für Makula-Degeneration, denn es eine risikofreie Möglichkeit bietet, eine Makuladegeneration Behandlung zu finden.

Врачи, которые понимают последствия ОКР лекарства рекомендуют сочетание природного лечения для эффективного лечения обсессивно- компульсивного расстройства, не вызывая серьезные побочные эффекты.
Die Ärzte, die die Auswirkungen von OCD-Medikamente verstehen, empfehlen eine Kombination von natürlichen Behandlungen, um Zwangsstörungen effektiv zu behandeln, ohne schwerwiegende Nebenwirkungen zu verursachen.