Примеры использования Network на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Amerikas erstes Network.
Первая радиосеть Америки.Er hat TNT Network angefleht, Babylon 5 abzusetzen.
Vertriebsnetz Distribution network.
Network Angebot machen| Kategorie-Geschäft.
Solutions сделать предложение| категория- Бизнес.WBN, das Worldwide Broadcasting Network.
Всемирная Радиовещательная Сеть.Boden Standing Network Cabinet für Telekommunikation.
Sie war bekannt als"The Network.
Она была известна под названием Сеть.Er hat Fox Network angefleht, Firefly nicht abzusetzen.
Он умолял канал Fox не закрывать" Светлячок.Hast du für The Social Network vorgesprochen?
Ты пробовался в" Социальную сеть"?Mr. Pest, etwas Verrücktes passiert hier im Network.
Seine Schwester ist Network Engineer in der Privatwirtschaft.
Его сестра- сетевой инженер в частном секторе.Vielen Dank für ihren Anruf bei der"Food Network" -Hotline!
Спасибо, что позвонили на горячую линию кулинарной сети!Freistehendes Network Server Data Cabinet Kontaktieren jetzt.
Свободностоящий сетевой сервер данных Свяжитесь сейчас.Diese Typen scheinen direkt dem Cartoon Network zu entspringen.
Эти ребята, кажется, вышли прямиком с мультяшного телеканала.Network Cabinet- Hersteller, Fabrik, Lieferant aus China.
Постоянный сетевой кабинет- производитель, завод, поставщик из Китая.China Boden Standing Network Cabinet für Telekommunikation Hersteller.
Китай Напольный сетевой шкаф для телекоммуникаций Производители.All dies wird in einem kompletten Root-Ebene Tor Network Integration gewickelt.
Все это заворачивается в полном корневом уровне Tor сеть интеграции.Das Facebook Social Network wird eine kostenpflichtige Version haben!
В социальной сети Facebook будет платная версия!Doppelklicken Sie in der Liste der Dienste unter Name auf NAP-Agent Network Access Protection.
Под заголовком Имя в списке служб дважды щелкните Агент защиты сетевого доступа.Boden Standing Network Cabinet für Telekommunikation Kontaktieren jetzt.
Напольный сетевой шкаф для телекоммуникаций Свяжитесь сейчас.Diese Show ist eigentlich bei PBS Digital Network, 29 000 Dollar pro Monat.
Это шоу транслируют в цифровой сети PBS- 29 000 долларов в месяц.Dieses Network Operating System wurde später Novell NetWare genannt.
Эта сетевая операционная система позже была названа Novell NetWare.Installieren und konfigurieren Sie Netzwerkzugriffsserver(Network Access Servers, NASs) als RADIUS-Clients.
Установить и настроить серверы доступа к сети в качестве RADIUS- клиентов.Es gibt eine umfangreiche Umsetzung des Remote Frame Buffer -Protokolls,bekannt unter dem Namen VNC Virtual Network Computing.
Реализация системы высокого уровня, использующая протокол удаленного буфера кадров,известна как Виртуальный сетевой компьютер, или просто VNC.Und ich möchte mich für den"Food Network" Trucker-Hut entschuldigen, der hat so gar nichts mit Schinken zu tun, sondern nur etwas mit mir als Verräter.
И я хочу извиниться за шляпу водителя грузовика сети питания, которая была не о беконе а о том, что я работаю на распродажу.Facebook-Unternehmen besitzt den größten Service Messaging si Social Network in der Welt um diese Stunde.
Компания Facebook владеет крупнейшим сервисом обмен сообщениями si социальные сети в мире в этот час.Das Scientology Network wird auch Dokumentarfilme ausstrahlen, die den Kern der von der Scientology Kirche geförderten Drogenaufklärungs- und Menschenrechtskampagnen zeigen.
Телеканал Scientology Network также транслирует документальные фильмы, являющиеся ядром кампаний Церкви по антинаркотическому просвещению и по правам человека.Deshalb wurden sie nach erfolgreichem Abschluss des SECOR Equatorial Network, das als erstes Vermessungsnetz die ganze Erde umspannte, nach und nach stillgelegt.
Поэтому после успешного завершения Экваториальной сети SECOR, которая была первой в мире сетью обследований, они были постепенно закрыты.Die DIVAR network and hybrid Aufzeichnungslösungen ermöglichen die Einrichtung von Videosicherheitslösungen mit professionellen Sicherheitsfunktionen, die einfach zu installieren und zu bedienen sind.
Записывающие устройства DIVAR hybrid и network позволяют создавать решения видеонаблюдения с профессиональными функциями безопасности, простые и удобные в установке и эксплуатации.Die herausragenden Wissenschaftler des Global Footprint Network etwa haben berechnet, dass wir um die 1,5 Erden benötigen, um unsere Wirtschaft aufrechtzuerhalten.
Выдающиеся ученые из Global Footprint Network[ Всемирная Сеть Экологического Следа] вычислили, что нам нужно примерно 1, 5 планеты Земля, чтобы поддерживaть такую экономику.
