Примеры использования Nicht immer so на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Er ist nicht immer so.
Он не всегда такой.Aber ich war nicht immer so.
Es war nicht immer so einfach.
Это не всегда так просто.Und Liebe ist nicht immer so.
И вообще, любовь не всегда такая.Das ist nicht immer so, aber… es reicht aus.
Это не всегда так… но этого достаточно.Kanada war nicht immer so.
Канада не всегда была такой.Ich bin nicht immer so fürsorglich.
Я не всегда такой тактичный.Kinder der Wohlhabenden haben es nicht immer so einfach, wie Sie denken.
Дети богачей не всегда так просты, как кажется.Ich habe nicht immer so ausgesehen.
Я не всегда была такой.Erwachsene haben nicht immer so viel Glück.
Взрослым не всегда так везет.Das ist nicht immer so einfach, wie es klingt.
Это не всегда так просто сделать, как это звучит.Und ich bin auch nicht immer so aufgedreht.
И я не всегда такая подорванная.Sie war nicht immer so verkorkst.
Она не всегда была такой.Ich war nicht immer so.
Я не всегда такой.Ich war nicht immer so vernünftig.
Я не всегда была такой взрослой.Sie ist nicht immer so.
Она не всегда такая.Er war nicht immer so verschlossen.
Он не всегда был таким скрытным.Nordafrika war nicht immer so brutal.
Северная Африка не всегда была такой жестокой.Sie ist nicht immer so, das wissen Sie.
Ты знаешь, что она не всегда такая.Ich war nicht immer so.
Я не всегда был таким.Das Leben ist nicht immer so einfach, wie man es sich wünscht.
Жизнь не всегда такая… простая, как тебе бы хотелось.Er war nicht immer so.
Он не всегда был таким.Es sieht nicht immer so aus.
Тут не всегда так.Ich war nicht immer so.
Я не всегда была такой.Sie war nicht immer so.
Она не всегда была такой.Ich habe auch nicht immer so ausgesehen.
И я не всегда была такой.Conrad war nicht immer so furchtbar.
Конрад не всегда был таким ужасным.Wir riechen nicht immer so, Ms. McDunnough.
Мы не всегда так пахнем, миссис МакДонна.Die Dinge sind nicht immer so, wie sie zu sein scheinen.
Все не всегда так, как кажется.Aber niederlassen ist nicht immer so eine schlechte Sache.
Но удовольствоваться не всегда так уж плохо.
