Примеры использования Nun gut на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Nun gut.
Nun gut. Ich werde.
Что ж, я.Nun gut, mein Sohn.
Ну хорошо, мой сын.Nun gut, für die Kinder.
Что ж, ради детей.Nun gut, sagen wir 80.
Ну хорошо, скажем, 80.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
guten tag
gute arbeit
eine gute idee
die gute nachricht
guten rutsch
ein guter mann
ein guter mensch
wirklich gutder beste weg
gute qualität
Больше
Nun gut, wir sollten aufhören.
Ну нам уже пора.Nun gut, iss sehr viel!
Ну хорошо, ешь побольше!Nun gut, ich kannte sie.
Ладно, я знал ее раньше.Nun gut, es ist nicht schwer.
Ладно, это будет несложно.Nun gut, streiten wir nicht darüber.
Что ж, не будем спорить.Nun gut, Daisy, ich gehe zur Arbeit.
Ладно, Дейзи. Я на работу.Nun gut. Dann muss ich für Sie sprechen.
Что ж, тогда я скажу за вас.Nun gut. Ihr Name ist Miss Amy Robbins.
Ну хорошо, ее зовут Эми Роббинс.Nun gut, Jake, du bist auf der Defiant.
Ладно, Джейк, пусть будет" Дефаент.Nun gut, von welchen Klienten redest du?
Ладно, о каких клиентах мы говорим?Nun gut. Dieses Mal komme ich mit dir.
Ну хорошо, в этот раз я пойду с тобой.Nun gut, aber ich bin fertig mit der Insel.
Ну, а с меня хватит этого острова.Nun gut, sie werden es nicht in dieses Auto schaffen.
Ну, они не берут машину.Nun gut, wenn es sein muss, nimm Unterricht.
Ну, раз это так необходимо, бери уроки.Nun gut allerseits. Alle auf Ihre Posten.
Ладно, ребята, возвращайтесь на свои места.Nun gut, O'Brien, das hast du schon mal geschafft.
Ладно, О' Брайен, ты уже делал такое.Nun gut, dann treffen wir uns ein anderes Mal.
Ну хорошо, давайте тогда в следующий раз.Nun gut, ja,… arme Leute dürfen nicht wählerisch sein, oder?
Ну, нищие не выбирают, не так ли?Nun gut, das ist die Adresse aus seiner Brieftasche.
Что ж, этот адрес был указан в бумажнике.Nun gut. Zeig uns, wie du das Marssegel setzt.
Что ж, давайте посмотрим как ты поставишь гаф- топсель.Nun gut, ich wünschte, ich könnte sagen, dass das hier Spaß machte.
Ну, я хотел бы сказать, что это было весело.Nun gut, wie gesagt,… mein Freund Andre verlässt Baltimore.
Ладно, как я уже говорил. Мой друг Андрэ едет из Балтимора.Nun gut, lassen Sie mich sehen, ob ich Sie für die Nacht frei bekomme.
Ладно, посмотрим, смогу ли я освободить тебя на ночь.Nun gut, bei der hast du zugegeben, dass du sie nur vögeln wolltest.
Ну, ты сам тогда признался, что просто хотел переспать с ней.Nun gut, wenn man es gewohnt ist Comedians zuzuhören ist das nicht überraschend.
Ну, если вы привыкли слушать комиков, тогда я не удивлен.
