NUR EINE SEKUNDE на Русском - Русский перевод

Существительное
всего на секунду
nur eine sekunde
пару секунд
ein paar sekunden
kurz
nur zwei sekunden
всего на минутку
nur eine minute
nur eine sekunde
war nur kurz

Примеры использования Nur eine sekunde на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Nur eine Sekunde!
Одну секунду.
Dauert nur eine Sekunde.
Всего на секундочку.
Nur eine Sekunde.
Всего секунда.
Gib mir nur eine Sekunde.
Дай мне пару секунд.
Nur eine Sekunde.
Всего секунду.
Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
Использование с существительными
Es dauert nur eine Sekunde.
Это лишь на секунду.
Nur eine Sekunde.
Только секунду.
Es dauert nur eine Sekunde.
Это всего на минутку.
Nur eine Sekunde.
Только секунда.
Es dauert nur eine Sekunde.
Ето займет пару секунд.
Nur eine Sekunde.
Просто секунду.
Ich habe nur eine Sekunde.
У меня только одна секунда.
Nur eine Sekunde, Babe.
Es dauert nur eine Sekunde.
Это займет всего лишь минуту.
Nur eine Sekunde, Dr. Grey.
Секундочку, доктор Грей.
Das piekst nur eine Sekunde.
Будет больно всего на секунду.
Nur eine Sekunde, ich schwöre es.
Только одну секунду, клянусь.
Weißt du, gib mir nur eine Sekunde.
Знаешь, дай мне секундочку.
Nur eine Sekunde. Hören Sie mir zu.
Одну секунду, выслушайте меня.
Sir, bitte, nur eine Sekunde.
Сэр, пожалуйста, всего на минутку.
Nur eine Sekunde schneller als der Porsche 718.
Всего на секунду быстрее Porsche 718.
Aber ich brauche nur eine Sekunde.
Дай мне всего секунду. Нужно идти.
Es ist nur eine Sekunde. Dann bist du weg!
Это всего одна секунда- и тебя здесь нет!
Hallo, Guido, dauert nur eine Sekunde.
Привет, Гвидо, это всего на секунду.
Nur eine Sekunde, Damen und Herren, ich habe genug zu essen Lahmacun jeden Tag.
Секундочку, господа, у меня есть достаточно еды Lahmacun каждый день.
Mein Fuß war nur eine Sekunde von der Bremse.
Моя нога соскочила с педали всего на секунду.
Schauen Sie, Mr. Harris, ich brauche nur eine Sekunde.
Послушайте, мистер Харрис, я всего на секунду.
Warte nur eine Sekunde.
Всего секунду.
Warte, nur eine Sekunde.
Подожди секундочку.
Ich hatte nur eine Sekunde weggesehen.
Я только на минутку отвернулась.
Результатов: 49, Время: 0.0504

Как использовать "nur eine sekunde" в предложении

Eine Idee zu generieren kann manchmal nur eine Sekunde dauern.
Nur eine Sekunde später hat Markus auf dieselbe Schaltfläche geklickt.
Denkt denn niemand auch nur eine Sekunde an die Enten?
Wir waren nur eine Sekunde vom Podium entfernt: sehr knapp.
Aber denk doch nur eine Sekunde über den Zeitaufwand nach.
Wie kannst du auch nur eine Sekunde lang soetwas denken!
Ohne dass Sie auch nur eine Sekunde darüber nachdenken müssen?
Nur eine Sekunde und noch kürzer, da ist es geschehen.
Und Sie für nur eine Sekunde vorstellen, dass Anka wird.
Nur eine Sekunde zu spät - und doch zu spät.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский