ORCHESTER на Русском - Русский перевод

• оркестр
• оркестра
• оркестром
• оркестре

Примеры использования Orchester на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Am Orchester?
В Оркестре?

Die Süße war im Orchester?
Эта крошка была в оркестре?

Unser Orchester.
Наш оркестр.

Ja, Bob spielt in meinem Orchester.
Да, мы вместе играем в оркестре.

Mit Orchester und Tanz?
С оркестром и танцами?

Chor und Orchester.
Хор и оркестр.

Spanisches Radio und Television Sinfonisches Orchester.
Симфонический оркестр Испанского радио и телевидения.

Wie beim Orchester.
Это как с оркестром.

Wo mein Baby etwas größer ist, will ich zurück ins Orchester.
Мой ребенок подрос, и мне придется вернуться в оркестр.

Sie werden im Orchester eingesetzt.
Изредка применяется в оркестре.

Ich liebe dieses beschissene Orchester.
Я люблю этот долбаный оркестр.

Das mit Ihrem Orchester tut mir leid.
Жаль было слышать, что случилось с вашим оркестром.

Spielen wir grad im Orchester.
Мы играем это в оркестре.

Wir suchen einen Grund, als Orchester weiterzumachen…- Auf die Skyline, und zurück.
Мы ищем причины, почему продолжаем оставаться оркестром.

Sie war Konzertviolinistin im Orchester.
Она была скрипачом в оркестре.

Hat mit mir zusammen beim Orchester der Division Trompete gespielt.
Грал со мной в военном оркестре, на трубе.

Ich spiele aber sehr gern im Orchester.
Мне просто нравилось играть в оркестре.

Seit 35 Jahren ist dieses Orchester mein Mann, meine Kinder.
Потому что 35 лет этот оркестр был моим мужем, моими детьми.

Ich gehe hinter die Bühne zu Lennox und meinem Orchester.
Ты знаешь, я схожу за сцену, пообщаюсь с Ленноксом и моим оркестром.

Für Soli, Chor, Orgel und Orchester(1917) Ave Verum op.
Для солистов, хора, органа и оркестра( 1917) Ave Verum op.

Man kann nicht mit ihnen leben, aber ohne sie auch kein großes Orchester leiten.
Не можете жить с ними, не может работать важную оркестр без них.

Kantate für Männerchor mit Orchester(1911) Věčné evangelium Das ewige Evangelium.
Кантата для мужского хора с оркестром( 1911) Вечное Евангелие.

Sinfonia concertante(Sinfonie Nr. 4) für Streichquartett und großes Orchester op.
Sinfonia concertante( Симфония№ 4) для струнного квартета и большого оркестра op.

Als nächstes bei wx… Das Glenn Miller Orchester mit der"Mondlicht Serenade.
Далее на WX… оркестр Гленна Миллера с" Лунной серенадой.

Er nannte vier große Weltorchester und das fünfte war das Venezuela Jugend Symphonie Orchester.
Он упомянул четыре великих мировых оркестра а пятым был упомянут Юношеский симфонический оркестр Венесуэлы.

Auch dirigierte er sein eigenes Orchester Stradivari.
Руководил также собственным Оркестром Страдивари.

Russischer Armee Chor, Ballett und Orchester von St. Petersburg, Berwaldhallen.
Русская армия хор, Балет и оркестр Санкт-. Петербург, Berwaldhallen.

Letztes Jahr dirigierte er tatsächlich das Roanoke Symphonie Orchester beim Ferienkonzert.
В прошлом году он по-настоящему дирижировал оркестром Roanok Symphony на праздничном концерте.

Wir werden alles Nötige tun, damit dieses Orchester weiter existiert.
Сделаем все, что сможем, чтобы оркестр работал.

SKRJABIN- Konzert für Klavier mit Orchester, fis-moll 1897.
СКРЯБИН- Концерт для фортепиано с оркестром, fis- moll 1897.