Примеры использования Passagier на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Passagier Buntspecht.
Er ist kein Passagier, Finch.
Он не пассажир, Финч.Passagier ausgewählt.
Пассажир выбран.Erkennen Sie seinen Passagier?
Kein Passagier an Board.
Schwerverletzter Passagier.
Passagier 23 ist sauber.
Пассажир 23- чист.Sie werden Passagier sein.
Вы не будете пилотом, вы будете пассажиром.Passagier Buntspecht.
Пассажира Пивэра ожидают.Der Mann war offenbar kein Passagier.
От, кто теб€ вытащил, не был пассажиром.Wir bitten Passagier Buntspecht zum Informationsschalter.
Пассажира Пивэра ожидают у справочного бюро.Die Hauptsache ist, dort bin ich nur Passagier.
Главное, там я всего лишь пассажир.Jeden verrückten Passagier, jedes Land.
Сумасшедших пассажиров, безумные страны.Jamie Hallen war der einzige eingetragene Passagier.
Джейми Халлен был единственным пассажиром.Aber ich habe die Passagierliste überprüft, jeden einzelnen Passagier.
Но я проверил список пассажиров.Und… vielleicht könnten Sie mein erster Passagier sein.
И ты можешь стать ее первым пассажиром.Du wurdest als Passagier in den Körper eines Hybriden transferiert, Julian.
Ты пассажир в теле гибрида, Джулиан.Kehren Sie zum Boden zurück und übergeben Sie Ihren Passagier.
Опуститесь на землю и сдайте вашего пассажира.Unser Passagier verweigert den Rückzug und mir geht die Zeit aus.
Пассажир отказывается от эвакуации, и время поджимает.Es ist bedauerlich, dass Sie unser unfreiwilliger Passagier sind.
Жаль, что вы невольно стали нашим пассажиром.Ich beleidige keinen Passagier mit etwas, was uns nichts angeht.
Я не хочу обижать пассажира, тем более, это не наше дело.Bis wir Ihr Ziel erreicht haben, sind Sie nur Passagier.
Пока мы не прибыли к пункту назначения, вы просто пассажир.Ich wiederhole… Pilot und Passagier abgestürzt. auf der Insel Lian Yu.
Я повторяю, пилот и пассажир внизу на острове Lian Yu.Irgendetwas sagt mir, dass Sie kein gefügiger Passagier wären.
Что-то мне подсказывает, ты не будешь мирным пассажиром.Kriege jeden Passagier und jedes Familienmitglied unter Kontrolle.
Взять каждого пассажира И членов их семей под наш контроль.Das hängt ganz davon ab, wie kooperativ mein Passagier ist.
Это будет зависеть от того, насколько сговорчивым будет мой пассажир.Jeder Passagier der letzten 72 Stunden, dessen Flug aus Boston stammte.
Каждого пассажира за последние 72 часа, чей рейс был из Бостона.So kann der Nachtportier jeden Passagier in jedem Bus unterbringen.
Так ночной менеджер может расселить каждого пассажира из каждого автобуса.Passagier Thomas Ling, Amtrak 708, bitte kommen Sie zur Fahrgastbetreuung.
Пассажир Томас Линг, прибывший 708 поездом пожалуйста подойдите к справочной.Passagier in einem trauma-sichere Lenksäule, Baby-lock, elektrische verstellbare Sitze.
Пассажир в травма- безопасная рулевая колонка, ребенок- замок, Электрические регулируемые сиденья.
