REGENERIEREN на Русском - Русский перевод S

Глагол
восстановить
wiederherstellen
wieder
wieder herzustellen
wieder aufzubauen
reparieren
erholen
wiederzuerlangen
rekonstruieren
wiederaufzubauen
die wiederherstellung

Примеры использования Regenerieren на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Wir müssen regenerieren.
Мы должны регенерироваться.
Asgards regenerieren schneller als wir.
Асгардцы регенерируют быстрее, чем мы.
Ich könnte jetzt regenerieren.
Wir regenerieren also wirklich, aber nur auf begrenzte Distanzen.
Значит, мы все-таки регенерируем, но только в небольшом масштабе.
Könnte sie sogar regenerieren?
Может ли она регенерировать?
Sie können das Ökosystem zerstören,oder sich ihm mit Liebe zuwenden und das Leben der Gewässer und Bäume regenerieren.
Можете уничтожить экологию или проявить к ним любовь и возродить жизнь в океанах и лесах.
Sie müssen regenerieren.
Скоро тебе нужно будет регенерироваться.
Aber wir hätten eine Basis für ein Grundglied, das könnte also regenerieren.
Но у нас есть база для проксимальной фаланги, так что может восстановиться.
Wie kann man am besten einen Körper regenerieren, der müde ist vom ganzen Tag auf Skiern oder Schlittschuhen?
Как лучше всего восстановить тело, уставшее от радостей зимних видов спорта?
Ich werde alt werden und nie regenerieren.
Я постарею и не регенерирую.
Selbst, wenn wir zu verletzt sind zum Regenerieren… versucht es jede Zelle in unserem Körper trotzdem.
Даже если ранения слишком сильны для регенерации,… каждая клеточка в нашем теле не оставляет попыток.
Kann man eine Extremität regenerieren?
Можно ли регенерировать конечность?
Gemütlich entspannen und Ihre Kräfte regenerieren können Sie auch im Privatbereich des Entspannungszentrums des Hotels.
Спокойно отдыхать и регенерировать свои силы можно даже наедине в гостиничном центре отдыха.
Primäre Schildmatrix regenerieren.
Регенерировать первичную матрицу щитов.
Selbst wenn der Springbrunnen etwas von sich gegeben hat,dann kann die Behebung einer hypothalamische Dysregulierung nicht das Gehirn regenerieren.
Даже если фонтан что-то и доказывает… Лечение гипоталамической дисрегуляции не восстановит его мозг.
Ich muss mein Chi regenerieren.
Просто нужно восстановить свою ци.
Er hätte gern, dass Sie länger regenerieren.
Он хочет, чтобы вы больше времени регенерировали.
Rehydriert man in der Hitze getrocknetes Gewebe mit Saline, regenerieren die Fingerabdrücke, sodass sie möglicherweise zu identifizieren sind.
Если регидрировать физраствором высушенный жаром палец, можно восстановить завитки и дуги, которые, возможно, позволят нам произвести идентификацию.
Der Doktor sagte, Sie sollen zwei Tage regenerieren.
Доктор сказал вам регенерировать в следующие два дня.
Einige Echsen können den Schwanz nachwachsen lassen,ein normaler Salamander kann seinen kompletten Arm regenerieren, und selbst wir Menschen können unsere Leber nachwachsen lassen, nachdem wir über die Hälfte der ursprünglichen Masse verloren haben.
Некоторые виды ящериц могут зановоотращивать хвосты, а саламандра способна полностью отращивать свои лапы. Даже мы, люди, способны восстанавливать печень после потери более половины ее массы.
Wir wollen lhre motorischen Neutronen regenerieren.
Эта женщина пытается восстановить ваши моторные нейроны.
Können wir seine Nervenbahnen mit seinen Nervenzellen regenerieren, könnten wir ihn vielleicht wieder beleben.
Если мы сможем восстановить нервные пути с помощью его собственных клеток, мы сможем вернуть его к жизни.
Ich hörte, dass Sie nicht mehr regenerieren müssen.
Доктор сказал, что вам больше не требуется регенерация.
Trockner, die Regeneration Gas bei hoher Temperatur regenerieren das Trockenmittel und.
Сушилка, газ регенерации при высокой температуре регенерировать осушителем и.
Absorbieren die Wärme regenerative und Heatlessregenerative Trockner,die Regeneration Gas bei hoher Temperatur regenerieren das Trockenmittel und verbessern den Regenerationseffekt und Gasverbrauch reduzieren.
Поглощать регенерации тепла и heatlessregenerative сушилка,газ регенерации при высокой температуре регенерировать осушителем и улучшить эффект регенерации и уменьшить потребление газа.
Absorbieren die Vorteile der thermischen regenerative und nicht-thermische regenerative Trockner,das Regenerierung Gas bei hohen Temperaturen regenerieren das Trockenmittel und verbessern die Wirkung der Regenerierung und Gasverbrauch reduzieren.
Поглощать преимущества тепловых регенерирующими и- тепловой регенеративных сушилка, газ регенерации при высокой температуре регенерировать осушителем и улучшить эффект регенерации и уменьшить потребление газа.
Das ist das Gegenteil von dem, wie mein Blut meine Zellen regeneriert.
Подожди, это прямо противоположно тому, как моя кровь заставляет клетки регенерировать.
Ich sterbe nicht mal richtig. Ich regeneriere.
Я даже не умираю по-настоящему, я регенерирую.
Meerrettich-Wirkstoffe enthalten, regeneriert das Haar, Haut und Nägel.
Хрен содержащие активные вещества, регенерации волос, кожи и ногтей.
Ich regeneriere.
Я регенерирую.
Результатов: 30, Время: 0.2177

Как использовать "regenerieren" в предложении

Bepanthen™-Produkte schützen, pflegen und regenerieren die Haut.
Die Zellen regenerieren sich, Hormone werden produziert.
Legen Sie bei all zu regenerieren kann.
Sanddorn-Lipide regenerieren und stärken die hauteigene Hydrolipid-Barriere.
Die befeuchten, regenerieren und wirken auch abschwellend.
Danach heißt es regenerieren für Tag zwei.
zusammen mit natürlichen Nahrungsergänzungsmittel regenerieren die Darmflora.
Sie ist schwerer zu regenerieren als Blut.
Die Strahlungsfelder regenerieren sich durch die Behandlung.
Denn im Schlaf regenerieren Körper und Geist.
S

Синонимы к слову Regenerieren

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский